Masquerade (English)
RaNia
Masquerade (english Ver.)
Masquerade (English)
Você quer saber o que está escondido atrás da máscara?
Do you want to know what lies behind the mask?
RaNia
Rania
Dinheiro, nós temos muito dinheiro
Money, we have lots of money
E ele flui como mel
and it flows like honey
Trabalhando, sou uma mulher criteriosa
working for the critiest miss
Tão amável, me encontre com alguns espumantes
so lovely to find me some bubbly
Sim, eu quero bebe-lo
yes i wanna drink my
Sim, com muita pressa, pressa
yes so hurry hurry
Não me faça esperar
don't make me wait
Fantasia, todo mundo fantasiado
Fancy, everyones so fancy
Elegante e clássico
elegant and classy
Sim, nós viemos para dançar
yes we came to dance in here
E festejar
and party
Sinta, oh nós somos peversas
Feeling, oh we're naughty
Sim, eu penso, eu penso que vou te mostrar
yes i think I think I'll prance
Andar ao redor devagar
walk around real slowly
É hora de jogar
time to play
Minha máscara (minha máscara), cobre tudo (que cobre tudo)
My mask (my mask) covers all (it covers all)
É hora de dançar (dançar) (o baile), bem-vindos ao baile
it's time to dance (dance) (the ball) welcome to the ball
Mascarada
Masquerade
Nós vamos festejar a noite inteira
we gonna party the night away
Mascarada
Masquerade
Nós vamos festejar a noite inteira
we gonna party the night away
Confortável, sim, estou muito confortável
Comfy, yes I'm rather comfy
Veja minha pele, estou entediada por aqueles que fazem menos de mim (menos de mim)
in my skin, I'm bored by those who do less for me (for me)
Meu querido, sim, você é um pouco entediante
my dear, yes you're rather boring
Acho que vou indo agora
I think i will go now
Invente várias histórias
way too many stories
Estou sem tempo
I'm out of time
Classe alta, sim esta noite é classe alta
Highclass, yes tonight is highclass
Perdão mas neste momento vou trabalhar para me manter
pardon meanwhile I pass time to work the roof finally
Quando finalmente eu tiver terminado essa tarefa
at last i have finished that task
Será a hora de gastar, gastar todo o meu dinheiro
now it's back to spending, spending all of my cash
É hora de jogar
time to play
Minha máscara (minha máscara), cobre tudo (que cobre tudo)
My mask (my mask) covers all (it covers all)
É hora de dançar (dançar) (o baile), bem-vindos ao baile
it's time to dance (dance) (the ball) welcome to the ball
Mascarada
Masquerade
Nós vamos festejar a noite inteira
we gonna party the night away
Mascarada
masquerade
Nós vamos festejar a noite inteira
we gonna party the night away
Nós vamos festejar, nós vamos festejar
We will party, we will party
Nós vamos quebrar tudo, nós vamos quebrar tudo hoje (x3)
We will break, break today (x3)
Mascarada
Masquerade
Nós vamos festejar a noite inteira
we gonna party the night away
Mascarada
Masquerade
Nós vamos festejar a noite inteira
we gonna party the night away
Mascarada
Masquerade
Nós vamos festejar a noite inteira
We gonna party the night away
Mascarada
Masquerade
Nós vamos festejar a noite inteira
We gonna party the night away
Mascarada
Masquerade
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RaNia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: