North Country

País do Norte

North Country

Estou voltandoI'm heading back
para o país do norteto the north country
Com o vento frio nos meus olhosWith the cold wind in my eyes
Estarei lá ao pôr do solI'll be there by sunset
Antes da primeira neve cairBefore the first snow flies

Folhas farfalhandoRustlin' leaves
estão no chãoare on the ground
Essa sensação louca rodandoThis crazy feeling headin' round
Vou lembrar de vez em quandoI'll remember now and then
Mas não pergunte quandoBut don't ask when
Eu voltarei de novoI'll be back again

Tive esse sonho tarde uma noiteHad this dream late one night
Sobre trabalhar na'Bout working on
equipe dothe gang of the
Mull River driveMull River drive
Danny, eu e Freddie WrightDanny, me and Freddie Wright
Ganhando um dólar porMaking a dollar a
dia só pra ficarday just to stay
vivo.alive .

Folhas farfalhandoRustlin' leaves
no chãoon the ground
Uma chuva fria caindoA cold rain coming down
Dormindo ali naSleeping there on
terra escura e úmidathe dark, damp earth
Pelo que valeFor what it's worth
nenhuma razão pode ser encontradano reason can be found
não, não pode ser encontradano it can't be found

Então se você estiver passandoSo if you're passing though
pelo País do Nortethe North Country
Com o pôr do sol nos seus olhosWith the sunset in your eyes
Você pode me encontrar naYou may find me on the
costa rochosa daquela ilha solitáriarocky shore, of that lonely isle

Folhas farfalhando no chãoRustlin' leaves on the ground
Uma chuva fria e dura caindoA cold hard rain coming down
Dormindo ali naSleeping there on
terra escura e úmidathe dark, damp earth
Pelo que vale, nenhuma razãoFor what it's worth, no reason
pode ser encontradacan be found

Estou voltandoI'm heading back
para o país do norteto the north country
Com o vento frio no meu olhoWith the cold wind in my eye
Estarei lá ao pôr do solI'll be there by sunset
Antes da primeira neve cairBefore the first snow flies

Folhas farfalhando no chãoRustlin' leaves on the ground
Uma chuva fria e dura caindoA cold hard rain coming down
Vou lembrar de vez em quandoI'll remember now and then
Mas não pergunte quandoBut don't ask when
Eu voltarei de novoI'll be back again

Folhas farfalhando no chãoRustlin' leaves on the ground
Uma chuva fria e dura caindoA cold hard rain coming down
Vou lembrar de vez em quandoI'll remember now and then
Mas não pergunte quandoBut don't ask when
Eu voltarei de novoI'll be back again
Eu voltarei de novoI'll be back again