Transliteração gerada automaticamente
Zettai! Part 2
Ranma 1/2
Zettai! Part 2
ぜったいZettai!
ぜったい！ なにはなくてもZettai! Nani wa nakute mo
ぜったい！ ぜったい！ お手上げなしよZettai! Zettai! o-teage nashi yo
この世でひとりのきみだものKono yo de hitori no kimi da mono
ひざしとつるんで歩く砂浜Hizashi to tsurunde aruku sunahama
きみがさしだした夢のパラ - パラ - パラソルKimi ga sashi-dashita yume no para - para - parasoru
むねのなか風がふいたみたいにMune no naka kaze ga fuita mitai ni
くすんだ思いが一気に掃除されてゆくのKusunda omoi ga ikki ni souji sarete yuku no
は〜はん 指が震えてHa~han Yubi ga furuete
は〜はん ほほがあつくてHa~han Hoho ga atsukute
はじめのいっぽよHajime no ippo yo
ずばり恋です 誰が文句あるZubari koi desu Dare ga monku aru?
ぜったい！ ぜったい！ どんとかまえてZettai! Zettai! Don to kamaete
ぜったい！ ぜったい！ きみもとことんZettai! Zettai! Kimi mo tokoton
その愛 私に決めなさいSono ai watashi ni kimenasai
かもめもゆびさし笑う横顔Kamome mo yubisashi warau yokogao
きみがうつしだすときのプリ - プリ - プリズムKimi ga utsushi-dasu toki no puri - puri - purizumu
まがった気持ちのひとかけらさえMagatta kimochi no hito-kakera sae
どこをさがしても ほらね 見つかりっこないよDoko wo sagashite mo Hora ne Mitsukarikkonai yo
は〜はん 後悔なんてHa~han Koukai nante
は〜はん お呼びじゃないのHa~han O-yobi ja nai no
泣いたってまるNaitatte maru
ずばり好きです 命かけてますZubari suki desu Inochi kakete 'masu
ぜったい！ ぜったい！ なにはなくてもZettai! Zettai! Nani wa nakute mo
ぜったい！ ぜったい！ お手上げなしよZettai! Zettai! O-teage nashi yo
この世でひとりのきみだものKono yo de hitori no kimi da mono
ぜったい！ ぜったい！ どんとかまえてZettai! Zettai! Don to kamaete
ぜったい！ ぜったい！ きみもとことんZettai! Zettai! Kimi mo tokoton
その愛 私に決めなさいSono ai watashi ni kimenasai
Zettai! Part 2 (Tradução)
Absolutamente! Absolutamente! Não importa o que aconteça (Mesmo que perca tudo)
Absolutamente! Absolutamente! Não vou desistir!
Pois você é a única coisa em meu mundo.
Caminhando em uma praia ensolarada.
Você me cobre com um para * para * parasol de sonho. [1]
Como se um vento tivesse soprado em meu peito,
De repente esses pensamentos incômodos (que fazem cócegas) são jogados fora..
Ha-han Meus dedos tremem.
Ha-han Meu rosto fica vermelho.
É o primeiro passo!
Francamente [francamente], é amor. Alguém tem alguma reclamação?
Absolutamente! Absolutamente! Me preparando com afinco,
Absolutamente! Absolutamente! Por favor (você também)
Resolva esse amor comigo.
Absolutamente! Absolutamente! Me preparando com afinco,
Absolutamente! Absolutamente! Por favor (você também)
Resolva esse amor comigo.
Apontando gaivotas, vejo seu sorriso de perfil.
O pri * pri * prisma do tempo refletido por você. [2]
Veja, em qualquer lugar que procurar você não vai achar
Nem mesmo um fragmento de sentimentos pervertidos!
Ha-han Remorso
Ha-han Não é necessário (não foi chamado).
Mesmo tendo chorado, já estou bem.
Francamente [francamente], te amo. Aposto minha vida!
Absolutamente! Absolutamente! Não importa o que aconteça (Mesmo que perca tudo)
Absolutamente! Absolutamente! Não vou desistir!
Pois você é a única coisa em meu mundo.
Absolutamente! Absolutamente! Não importa o que aconteça (Mesmo que perca tudo)
Absolutamente! Absolutamente! Não vou desistir!
Pois você é a única coisa em meu mundo.
Absolutamente! Absolutamente! Me preparando com afinco,
Absolutamente! Absolutamente! Por favor (você também)
Resolva esse amor comigo.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ranma 1/2 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: