Kanashimi No Biera

Um triste adeus

Kanashimi No Biera

Você beijou meus cílios molhados,
nureta matsuge ni kuchizuke shite
Deixou para trás apenas a gentileza, então desapareceu.
yasashisa dake o nokoshite kieta

Apesar de ter perseguido aquela pessoa
tooi kuni made ano hito o
Por todo o caminho afora
oikakete kita no ni
Um coração transformado, um triste adeus.
kokoro gawari ni kanashimi no BIERA
Mas não posso desistir de você, eu te amo.
akirame-kirezu ni WOO AI NII

Uma chuva fina cai na calçada de pedra azul,
konuka-ame furu aoi ishidatami
Grandes sentimentos não podem ser deixados de lado.
ichizu na kimochi wa suterarenai