Miwaku no Limbo Dance

Dança do Limbo Encantado

Miwaku no Limbo Dance

[Happi] Não, não, não, não, não, não
[ハッピ] いやじゃ いやじゃ いやじゃ いやじゃ いやじゃ
[Happi] Iya ja Iya ja Iya ja Iya ja Iya ja
Vem dançar pra mim, não, não!
おどってくれんと いやじゃ
Odotte kuren' to iya ja!

[Coron] Ha-ha-ha, ha-ha-ha, com a gente, com a gente, tá tudo certo?
[コロン] わはは わはは わしで わしで よいのか
[Coron] Wa-ha-ha Wa-ha-ha Washi de Washi de yoi no ka
Não vai deixar os jovens pra trás!
わかいもんにまけんぞ
Wakai mon' ni maken' zo!

Guia do templo ~ Luta e resistência ~ Asas vermelhas ~ Esconde-esconde com Sasuke
じゅせんきょうのあんないにん ~ くのうたてわけ ~ べに つばさ ~ さるかくし さすけ
Jusenkyou no annai-nin ~ Kunou Tatewake ~ Beni Tsubasa ~ Sarukakushi Sasuke

[Happi] Não, não, não, não, não, não
[ハッピ] いやじゃ いやじゃ いやじゃ いやじゃ いやじゃ
[Happi] Iya ja Iya ja Iya ja Iya ja Iya ja
Vem dançar pra mim, não, não!
おどってくれんと いやじゃ
Odotte kuren' to iya ja!

[Coron] Ha-ha-ha, ha-ha-ha, com a gente, com a gente, tá tudo certo?
[コロン] わはは わはは わしで わしで よいのか
[Coron] Wa-ha-ha Wa-ha-ha Washi de Washi de yoi no ka
Não vai deixar os jovens pra trás!
わかいもんにまけんぞ
Wakai mon' ni maken' zo!

Musa ~ Três mil habitantes ~ Tofu Ono ~ Ranma Saotome
むうす ~ さんぜんいん みかど ~ おのとうふ ~ さおとめ らんま
Muusu ~ Sanzen'in Mikado ~ Ono Toufu ~ Saotome Ranma

[Happi] Não, não, não, não, não, não
[ハッピ] いやじゃ いやじゃ いやじゃ いやじゃ いやじゃ
[Happi] Iya ja Iya ja Iya ja Iya ja Iya ja
Vem dançar pra mim, não, não!
おどってくれんと いやじゃ
Odotte kuren' to iya ja!

[Coron] Ha-ha-ha, ha-ha-ha, com a gente, com a gente, tá tudo certo?
[コロン] わはは わはは わしで わしで よいのか
[Coron] Wa-ha-ha Wa-ha-ha Washi de Washi de yoi no ka
Não vai deixar os jovens pra trás!
わかいもんにまけんぞ
Wakai mon' ni maken' zo!