Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 282

Ghettoarchitekt

Rantanplan

Letra

Ghettoarchitekt

Plattenbauten ragen neben braunen Wiesen bis in den CO² Nebel,
der ab dem 4. Stock beginnt.
Durch endlos lange Gänge flackert kaltes Neonlicht.
Es hat Seltenheitswert wenn es hier aus allen Ecken nur
nach Pisse riecht.
Scheiße ist der Stuhl im Aufzug, und die Kellerkakerlaken
im Keller...Pfui
Nachbarschaft definiert sich hier als pure Fremde neu.
Zellengenosse Glotze macht's egal, wen sie nebenan
auf der Bahre raustragen, bis du es bist,
bis du es bist,

mit den Füßen zuerst, dahinter bleibt ein Haufen unerfüllter
Träume zum zermürben zurück.
Schnell wieder klargemacht - nächster rein - altes Spiel
- neues Pech...
er raucht vom Blech.

Hängt den, Ghettoarchitekten an den höchsten Baum !
Als Symbol für einen Willen am Leben, den er mit den Steinen nahm !
Nehmt ihm sein Haupt und schmückt mit solch stumpfen Köpfen
die Tore eurer Stadt , gegen Bruderverrat, Bruderverrat !

Wohl kaum eine Chance gegen das weltweit wachsende Netz
der Menschenkeller aus Beton.
Kein anders ohne Raum, dem fehlenden Bewußtsein.
Ghettos sind Faschismus aus Mörtel und Stein, also reiss deine Mauern ein !
Oder kriecht zurück in ein Loch und durch Billigwände dringt unendlich fieser Muff.

Hängt den Ghettoarchitekten an den höchsten Baum !
Als Symbol für einen Willen am Leben, den er mit den Steinen nahm !
Nehmt ihm sein Haupt, und schmückt mit solch stumpfen Köpfen
die Tore eurer Stadt, gegen Bruderverrat, Bruderverrat !

Hängt den Ghettoarchitekten an den höchten Baum !
Als Symbol für einen Willen am Leben, den er mit den Steinen nahm !
Nehmt ihm sein' Kopf, nehmt ihm sein Haupt, und hängt sie an
die Tore eurer Stadt, gegen Bruderverrat, Bruderverrat !!

Arquiteto do Gueto

Prédios de concreto se erguem ao lado de campos marrons até o nevoeiro de CO²,
que começa no quarto andar.
Por corredores intermináveis pisca um frio neon.
É raro quando aqui de todos os cantos só
cheira a urina.
Merda é a sujeira no elevador, e as baratas no porão... Eca.
A vizinhança se redefine aqui como pura estranheza.
O colega de cela não se importa com quem eles levam
na maca ao lado, até que seja você,
até que seja você,

com os pés pra frente, atrás fica um monte de sonhos não realizados
pra te desgastar.
Rápido de novo, próximo a entrar - velho jogo -
nova zica...
elas fumam do metal.

Penduram o arquiteto do gueto na árvore mais alta!
Como símbolo de uma vontade de viver, que ele levou com as pedras!
Tirem sua cabeça e enfeitem com essas cabeças sem vida
os portões da sua cidade, contra a traição fraterna, traição fraterna!

Mal há chance contra a rede crescente mundial
dos porões de concreto.
Nada mais sem espaço, sem consciência.
Guetos são fascismo de argamassa e pedra, então derrube suas paredes!
Ou se arraste de volta pra um buraco e através de paredes baratas
entra um fedor insuportável.

Penduram o arquiteto do gueto na árvore mais alta!
Como símbolo de uma vontade de viver, que ele levou com as pedras!
Tirem sua cabeça, e enfeitem com essas cabeças sem vida
os portões da sua cidade, contra a traição fraterna, traição fraterna!

Penduram o arquiteto do gueto na árvore mais alta!
Como símbolo de uma vontade de viver, que ele levou com as pedras!
Tirem sua cabeça, tirem sua cabeça, e pendurem-na nos
portões da sua cidade, contra a traição fraterna, traição fraterna!!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rantanplan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção