Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 240

Dancefloorwolfgang

Rantanplan

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Dancefloorwolfgang

in Geisterschiff tritt bei totaler Finsternis aus der Nebelbank heraus,
es ist Mitternacht durch, gehst du an Bord oder haust du ab?
Falscher Mut könnte dein Leben kosten
Hast du etwa nicht "The Rock" gesehen
Och Mensch, Mädchen
Gib mir deine Hand, ich komm mit dir mit,
Es gibt einen der dich beschützt, einen wie mich,
ich pass auf dir auf, ehrlich!

Refrain:
Lauf, Mädchen lauf
Es ist ein böser Wolf,
lauf schnell nach haus
sonst frisst er dich auf
Lauf, Mädchen lauf

Und wenn du einen triffst, in dessen Augen etwas blitzt
Weißt du, dass du richtig liegst
Wenn du der dunklen Ahnung Vorrang vor der Guten gibst
Ganz egal was er dir verspricht
Er hält es eh nicht
Wenn sich das Wolfslied vor das Auge schiebt
Und er die Lefzen zieht, dann Bon Appetit

Refrain:
Lauf, Mädchen lauf
Es ist ein böser Wolf,
lauf schnell nach haus
sonst frisst er dich auf
Lauf, Mädchen lauf

Auf der Tanzfläche der Disco
Ein girl aus San Francisco
El Gringo weiß was nun zu tun ist
Ein Gigolo setzt alles, volles Risiko, go

Refrain:
Lauf, Mädchen lauf
Es ist ein böser Wolf,
lauf schnell nach haus
sonst frisst er dich auf
Lauf, Mädchen lauf
lauf schnell nach haus
Es ist der böse Wolf
sonst frisst er dich auf
Lauf, Mädchen lauf

Lobo da Pista de Dança

num navio fantasma surge na escuridão total da névoa,
é meia-noite, você embarca ou vai embora?
Coragem errada pode custar sua vida
Você não viu "The Rock"?
Ah, garota
Me dá sua mão, eu vou com você,
Tem alguém que te protege, alguém como eu,
eu cuido de você, de verdade!

Refrão:
Corre, garota, corre
É um lobo mau,
corre rápido pra casa
senão ele te devora
Corre, garota, corre

E se você encontrar alguém cujos olhos brilham
Você sabe que está no caminho certo
Se você der prioridade ao pressentimento ruim
Não importa o que ele te promete
Ele não vai cumprir
Quando a canção do lobo se aproxima
E ele mostra os dentes, então bom apetite

Refrão:
Corre, garota, corre
É um lobo mau,
corre rápido pra casa
senão ele te devora
Corre, garota, corre

Na pista de dança da balada
Uma garota de São Francisco
El Gringo sabe o que fazer agora
Um gigolô arrisca tudo, vai com tudo, vai

Refrão:
Corre, garota, corre
É um lobo mau,
corre rápido pra casa
senão ele te devora
Corre, garota, corre
corre rápido pra casa
É o lobo mau
senão ele te devora
Corre, garota, corre


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rantanplan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção