An Ever Present Past

Um passado sempre presente

An Ever Present Past

Vivemos fantasmas de nós mesmos Reflexões de um passado tão presente Assombrações sem fim, sem despedidasWe live ghosts of ourselves Reflections of a past so present Endless haunts, no farewells
Somos apenas escravos de nossas açõesWe are only slaves to our actions
Um deslizamento e isso vai costurar sua pele E assim será sua própria maldiçãoOne slip and this will sew on your skin And so will be your own curse

Limites criados com ações do passadoBoundaries created with actions from the past
Faz-nos sempre viver a mesma versãoIt makes us always live the same version
Mudanças se tornam ameaçasChanges become threats
E o que tem sido será a sua assombraçãoAnd what has been will be your haunting

Sempre viva a mesma versãoAlways live the same version
É sempre cair na mesma ilusão Que nada é passageiroIt is always fall into the same illusion That nothing is fleeting
E tudo sempre vai acontecer novamenteAnd everything will always happen again
Sempre viva em modo automáticoAlways live on automatic
Temendo qualquer diferençaFearing any difference
De sua repetida e eterna rotinaFrom his repeated eternal routine

Limites criados com ações do passado Faz-nos sempre viver a mesma versão Mudanças se tornam ameaças E o que tem sido será sua assombraçãoBoundaries created with actions from the past It makes us always live the same version Changes become threats And what has been will be your haunting