Tick Tock

Tic Tac

Tick Tock

Você vê, amorYou see, baby
Eu não vou a lugar nenhum . . . nãoI ain't going nowhere . . . no
Só vou esperar por vocêI'm just gon' wait on you
Garota, eu juroGirl, I swear

Estou aqui quando você precisa, você deveria saberI'm here when you need me, you should know
Eu sempre posso ouvir, entãoI can always listen, so
Porque, garota, você é meu amor (amor)'Cause, girl you're my baby (baby)
Essa coisa que você está passandoThis thing that you're going through
Só faça o que você precisa fazerJust do what you got to do
E o amor vai te mostrar o resto, garotaAnd love will show you the rest, girl

Quanto tempo você precisaHow much time do you need
Para resolver tudo que fez?To solve all your deeds?
Porque eu poderia sair pra dar uma volta!'Cause I could go for a ride!
Agora, me diga uma coisa, por favorNow, tell me one thing, please
Ninguém vai me atrapalharNobody will shuffle me
Porque talvez a gente tenha uma chance, garota'Cause we might just have a chance, girl

(Refrão)(Chorus)
Eu vou esperar por você, minha queridaI will wait on you, my dear
Mesmo que leve 1.000 anosEven if it takes 1,000 years
Eu acredito que o amor vai nos guiarI believe that love will see us through
Mas, por agora, aqui está o que vamos fazerBut, for right now here's what we gon' do

Meus amigos dizem que estou perdendo a cabeça por vocêMy friends say I'm slippin' over you
Eu me pergunto como eles souberamI wonder how they knew
Mas, eu acho que estou em casa toda noiteBut, I guess I'm home every night
Ainda tenho visões de vocêI still have visions of you
Nenhuma outra garota vai servirNo other girl will do
Droga, eu só preciso te beijarShit, I just got to kiss you

E, eu sei que isso não pode ser o fimAnd, I know this can't be the end
Precisamos nos livrar do pecadoWe got to be free from sin
Pelo menos podemos tentarAt least we can try
Mas, aqui está o que vamos fazerBut, here's what we gonna do
Porque eu te entendo'Cause I understand you
Vamos nos beijar só mais uma vezLets make out just one more time

(Refrão)(Chorus)
Eu vou esperar por você, minha queridaI will wait on you, my dear
Mesmo que leve 1.000 anosEven if it takes 1,000 years
Eu acredito que o amor vai nos guiarI believe that love will see us through
Mas, por agora, aqui está o que vamos fazerBut, for right now here's what we gon' do
Para sempre eu vou esperar por vocêForever will I wait on you
E, eu espero que você sinta como eu sintoAnd, I hope that you feel like I do
É tão difícil pra mim usar meu relógioIt's so hard for me to wear my watch
Porque tudo que eu ouço é tic e tacBecause all I hear is tick and tock

Você vê, às vezes, garotaYou see, sometimes, lady
Quando estou sozinho comigo mesmo (é)When I'm alone by myself (yeah)
Tudo que posso fazer é pensar nos momentos que compartilhamosAll I can do is think about the times we use to share
Pensar nos bons momentos, amorThink about the good times, baby
É, É, ÉYeah, Yeah, Yeah

E, você sabe outra coisa, amorAnd, you know another thing baby
Não é mais a mesma coisa quando saio à noiteIt ain't the same no more when I go out at night
Eu pego um monte de números, amorI get a bunch of numbers, baby
E todos eles ficam no meu bolso por diasAnd, they all just stay in my pockets for days
Eu não quero ligar pra mais ninguémI don't wanna call nobody else
Eu não quero ver mais ninguémI don't wanna see nobody else
Eu não quero trabalhar com mais ninguémI don't wanna work nobody else
Mas, eu acho que vou - eu acho que vou só esperarBut, I guess I'll - I guess I'll just wait

(Refrão)(Chorus)
Eu vou esperar por você, minha queridaI will wait on you, my dear
Mesmo que leve 1.000 anosEven if it takes 1,000 years
Eu acredito que o amor vai nos guiarI believe that love will see us through
Mas, por agora, aqui está o que vamos fazerBut, for right now here's what we gon' do
Para sempre eu vou esperar por vocêForever will I wait on you
E, eu espero que você sinta como eu sintoAnd, I hope that you feel like I do
É tão difícil pra mim usar meu relógioIt's so hard for me to wear my watch
Porque tudo que eu ouço é tic e tac (tic, tic, tic, tic, tic tac)Because all I hear is tick and tock (tick, tick, tick, tick, tick tock)

Oh é, amor!Oh yeah, baby!
Volta pra casa, amorCome on back home, baby
Senhor, tenha misericórdiaLord, have mercy
Por favor! Por favor! Por favor!Please!Please!Please!