Tradução gerada automaticamente
Sometimes
Raphael Saadiq
Às vezes
Sometimes
Deixe-me contar sobre o meu dia, é um dia muito longo
Let me tell you about my day, it's such a very long day
Tudo começou por volta das sete e eu posso ouvi-la rezar
It started around seven and I can hear her pray
É por isso que eu amo manhãs de domingo, mesmo quando estava frio
That is why I love Sunday mornings even when it was cold
Havia sempre queima algo que era bom para minha alma
There was always something burning that was good for my soul
Como eu ande pelo quintal eu podia sentir a sua presença
As I walk through the yard I could feel your presence
Dar-me o tempo da minha vida e me banho com lições de vida
Giving me the time of my life and showering me with life's lessons
Agora eu sei o que eles querem dizer quando afirmam manter a cabeça para o céu
Now I know what they mean when they say keep your head to sky
E não ser rápido para se encaixar e não sentir que você tem que tentar
And don't be to quick to fit in and don't feel you have to try
Esta estrada é estranho, tão estranho que é
This road is strange, so strange it is
Você sabe que realmente dói por dentro, sim, às vezes
You know it really hurts inside yeah, sometimes
Não importa o quanto você é bom para pessoas que você conhece
No matter how good you are to people you know
Eles vão fazer você chorar às vezes, às vezes
They'll make you cry sometimes, sometimes
Eu sou gente tão orgulhoso ver o jovem que veio a ser
I am so proud people see the young man I came to be
Com lutas ao longo da vida você manteve um sorriso no meu rosto
With lifelong struggles you kept a smile on my face
E como eu estou olhando em volta de mim eu digo como eu posso recompensá-lo?
And as I am looking all around me I say how can I ever repay you?
Mama valia mais que ouro e ela sempre tentou me dizer
Mama was worth more than gold and she always tried to tell me
Esta estrada é estranho, tão estranho, estranho, minha querida
This road is strange, so strange, strange my dear
Você sabe que realmente dói por dentro, sim, às vezes
You know it really hurts inside yeah, sometimes
E não importa o quanto você é bom para pessoas que você conhece
And no matter how good you are to people you know
Eles vão fazer você chorar às vezes sim, às vezes
They'll make you cry sometimes yeah, sometimes
Não têm sido poucos dias, quando as pessoas realmente me decepcionou
There's have been a few days when people truly let me down
E disse coisas cruciais apenas para me derrubar
And said crucial things just to bring me down
E eles vão roubar e mendigar apenas para enganar os próprios auto-motivação e ganância
And they will rob beg and cheat just for the own self-motives and greed
Mas eu acho que não é nada de novo é algo que eu tenho que passar por
But I guess it ain't nothing new just something I gotta go through
Esta estrada é estranho, tão estranho que é
This road is strange, so strange it is
Você sabe que realmente dói, às vezes sim, às vezes
You know it really hurts sometimes yeah, sometimes
Não importa o quanto você é bom para pessoas que você conhece
No matter how good you are to people you know
Eles vão fazer você chorar às vezes sim, às vezes
They'll make you cry sometimes yeah, sometimes
Agora quanto mais eu posso fazer antes que eu tiro para matar
Now how much more can I take before I shot to kill
Não deixá-los mexer com seu coração
Don't let them mess with your heart
Porque o que você sente é muito real, yeah, yeah
'Cause what you feel is very real, yeah, yeah
Você sabe que me faz chorar, por vezes, baby, às vezes
You know it makes me cry sometimes baby, sometimes
Sim, é verdade
Yes it does
Fora de todos os dias e todas as histórias que você me ensinou sobre
Out of all the days and all the stories you taught me about
Você sabe que ainda dói por dentro, sim, às vezes, às vezes
You know it still hurts inside yeah, sometimes, sometimes
Eu passar a vida com as minhas mãos no ar dizendo oh Senhor, ajuda-me lá
I go through life with my hands in the air saying oh Lord help me there
Oh, dói, às vezes o bebê, às vezes, às vezes
Oh, it hurts sometimes baby, sometimes, sometimes
Ninguém pode me dizer melhor do que você sobre essas coisas eu vou passar por
Nobody can tell me better than you about these things I will go through
Oh, isso machuca às vezes o bebê, às vezes, às vezes
Oh, it hurt sometimes baby, sometimes, sometimes
Eu digo oh, oh, oh, oh, oh, oh, às vezes
I say oh, oh, oh, oh, oh, oh, sometimes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Raphael Saadiq e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: