No Puedo Arrancarte de Mí

Não Posso Te Arrancar de Mim

No Puedo Arrancarte de Mí

Queria te dizer esta noite, o que sinto,Quisiera decirte ésta noche, lo que siento,
Mas você está tão longe esta noite, tão longe.Pero estás tan lejos esta noche, tan lejos.
Queria te desenhar, com linhas coloridasQuisiera dibujarte, con líneas de colores
E ao grito da noite, te fazer realidade.Y al grito de la noche, hacerte realidad.
Queria te ter esta noite, esta noite.Quisiera tenerte ésta noche, ésta noche.

Não posso te arrancar de mim,No puedo arrancarte de mí,
Não posso te arrancar de mim,No puedo arrancarte de mí,
Você aperta minha alma,Me aprietas el alma,
Arranha meu sonho,Me arañas el sueño,
Teu hálito me envolve ao viver.Me envuelve tu aliento al vivir.
Não posso te arrancar de mim,No puedo arrancarte de mí,
Não posso te arrancar de mim,No puedo arrancarte de mí,
Me inunda a lembrança,Me inunda el recuerdo,
Sua voz ainda a sintoTu voz aún la siento
E só desejo pedir,Y sólo deseo pedir,
Te ver aqui, esta noite.Verte aquí, ésta noche.

Queria que você voltasse esta noite, com o ventoQuisiera que volvieras ésta noche, con el viento
E visse com seus olhos, esta noite, o que sinto.Y vieras con tus ojos, esta noche, lo que siento.
Queria te desenhar, com linhas coloridasQuisiera dibujarte, con líneas de colores
E ao grito da noite, te fazer realidade.Y al grito de la noche, hacerte realidad.
Queria te ter esta noite, esta noite.Quisiera tenerte ésta noche, ésta noche.

Não posso te arrancar de mim,No puedo arrancarte de mí,
Não posso te arrancar de mim,No puedo arrancarte de mí,
Você aperta minha alma,Me aprietas el alma,
Arranha meu sonho,Me arañas el sueño,
Teu hálito me envolve ao viver.Me envuelve tu aliento al vivir.
Não posso te arrancar de mim,No puedo arrancarte de mí,
Não posso te arrancar de mim,No puedo arrancarte de mí,
Me inunda a lembrança,Me inunda el recuerdo,
Sua voz ainda a sintoTu voz aún la siento
E só desejo pedir,Y sólo deseo pedir,
Te ver aqui, esta noite.Verte aquí, ésta noche.

Não posso te arrancar de mim,No puedo arrancarte de mí,
Não posso te arrancar de mim,No puedo arrancarte de mí,
Você aperta minha alma,Me aprietas el alma,
Arranha meu sonho,Me arañas el sueño,
Teu hálito me envolve ao viver.Me envuelve tu aliento al vivir.
Não posso te arrancar de mim....No puedo arrancarte de mí….