A Canção do Trabalho

La Cancion del Trabájo

Arrastar a dura correnteArrastrar la dura cadena
Trabalhar sem descanso e sem fimTrabajar sin tregua y sin fin
É o mesmo que uma condenaçãoEs lo mismo que una condena
Que ninguém pode escaparQue ninguno puede eludir
O trabalho nasce com a pessoaEl trabajo nace con la persona
Está gravado na sua pele, e sempreVa grabado sobre su piel, y ya siempre
AcompanhaLe acompaña
Como o amigo mais fielComo el amigo más fiel

Trabalhar com neve e com frioTrabajar con nieve y con frío
Com a fé de quem vai triunfarCon la fe del que ha de triunfar
Porque a água que leva o rioPorque el agua que lleva el río
Nunca volta do marNo regresa nunca del mar

O trabalho nasce com a pessoaEl trabajo nace con la persona
Está gravado na sua pele, e sempreVa grabado sobre su piel, y ya siempre
AcompanhaLe acompaña
Como o amigo mais fielComo el amigo más fiel
Vale mais ter confiançaVale más tener confianza
E lutar por algo melhorY luchar por algo mejor
Trabalhar com fé e esperançaTrabajar con fe y esperanza
Para conquistar um mundo de amorPor lograr un mundo de amor

O trabalho nasce com a pessoaEl trabajo nace con la persona
Está gravado na sua pele, e sempreVa grabado sobre su piel, y ya siempre
AcompanhaLe acompaña
Como o amigo mais fielComo el amigo más fiel
Arrastar a dura correnteArrastrar la dura cadena
Trabalhar sem descanso e sem fimTrabajar sin tregua y sin fin
É o mesmo que uma condenaçãoEs lo mismo que una condena
Que ninguém pode escaparQue ninguno puede eludir

O trabalho nasce com a pessoaEl trabajo nace con la persona
O trabalho nasce com a pessoaEl trabajo nace con la persona
O trabalho nasce com a pessoaEl trabajo nace con la persona