Si Te Quiero Andalucía

Se você quiser Andalucía

Si Te Quiero Andalucía

Se você quiser Andaluzia,
Si te quiero andalucía,
Que onde quer que eu fosse,
Que por donde yo pasé,
Pedaços de você semeia,
Pedazos de ti sembré,
Se você quiser Andaluzia,
Si te quiero andalucía,
Se você quiser Andaluzia.
Si te quiero andalucía.

Se você quiser Andaluzia,
Si te quiero andalucía,
Que tudo o que vivi,
Que todo lo que viví,
Eu dividido Contigo
Contigo lo dividí
E eu dei as minhas alegrias,
Y te di mis alegrías,
Como você quer Andaluzia.
Como te quiero andalucía.

Você é meu amor
Eres mi amor
E eu permaneço comprometido com você,
Y contigo yo sigo estando comprometido,
Deixe-os saber que a testemunha foi sempre,
Que lo sabe porque el ha sido siempre testigo,
Quando estou realmente tudo o que eu sou.
Cuando soy realmente todo lo que yo soy.

Você é meu amor,
Eres mi amor,
Não jure, não jure esses sentimentos
No lo juro, que no se jura esos sentimientos
Digo isto porque quando eu já olhei estão vendo,
Y lo digo porque al mirarme ya lo están viendo,
Eu não posso silenciar a voz do meu coração, meu coração,
Que no puedo callar la voz de mi corazón, mi corazón,
Que bate sob o manto de sua beleza.
Que palpita bajo el manto de tu hermosura.
Eu posso dizer,
Puedo decir,
Que em seus seios nascem as minhas aventuras,
Que en tus senos son que nacieron mis aventuras,
Minhas aventuras, aventuras.
Mis aventuras, las aventuras.

Se você quiser Andaluzia,
Si te quiero andalucía,
Que o amor teve maior
Que amores tuve a granel
E só você que eu era fiel,
Y sólo a ti te fui fiel,
Como você quer Andaluzia,
Como te quiero andalucía,
Se você quiser Andaluzia.
Si te quiero andalucía.

Se você quiser Andaluzia,
Si te quiero andalucía,
Que tudo o que vivi,
Que todo lo que viví,
Eu dividido Contigo
Contigo lo dividí
E eu dei as minhas alegrias,
Y te di mis alegrías,
Como você quer Andaluzia.
Como te quiero andalucía.

Music.
Música.

Você é meu amor
Eres mi amor
E eu permaneço comprometido com você,
Y contigo yo sigo estando comprometido,
Deixe-os saber que a testemunha foi sempre,
Que lo sabe porque el ha sido siempre testigo,
Quando estou realmente tudo o que eu sou.
Cuando soy realmente todo lo que yo soy.

Você é meu amor,
Eres mi amor,
Não jure, não jure sentimentos
No lo juro, que no se jura los sentimientos
Digo isto porque quando eu já olhei estão vendo,
Y lo digo porque al mirarme ya lo están viendo,
Eu não posso silenciar a voz do meu coração, coração,
Que no puedo callar la voz de mi corazón, corazón,
Que bate sob o manto de sua beleza.
Que palpita bajo el manto de tu hermosura.
Eu posso dizer,
Puedo decir,
Que em seus seios nascem as minhas aventuras,
Que en tus senos son que nacieron mis aventuras,
As aventuras, as minhas aventuras.
Las aventuras, mis aventuras.

Se você quiser Andaluzia,
Si te quiero andalucía,
Que tudo o que vivi,
Que todo lo que viví,
Eu dividido Contigo
Contigo lo dividí
E eu dei as minhas alegrias,
Y te di mis alegrías,
Como você quer Andaluzia.
Como te quiero andalucía.

Se você quiser Andaluzia,
Si te quiero andalucía,
Que o amor teve maior
Que amores tuve a granel
E só você que eu era fiel,
Y sólo a ti te fui fiel,
Se você quiser Andaluzia,
Si te quiero andalucía,
Como você quer Andaluzia,
Como te quiero andalucía,
Se você quiser Andaluzia.
Si te quiero andalucía.

(2 ª Versão)
(2ª Versión)
Se você quiser Andaluzia,
Si te quiero andalucía,
Que onde quer que eu fosse,
Que por donde yo pasé,
Pedaços de você semeia,
Pedazos de ti sembré,
Se você quiser Andaluzia,
Si te quiero andalucía,
Se você quiser Andaluzia.
Si te quiero andalucía.

Se você quiser Andaluzia,
Si te quiero andalucía,
Isso, como eu experimentei,
Que como lo que viví,
Eu dividido Contigo
Contigo lo dividí
E eu perdi e também lhe dei as minhas alegrias,
Y perdí y además te di mis alegrías,
Se você quiser Andaluzia.
Si te quiero andalucía.

Você é meu amor
Eres mi amor
E eu continuo se comprometeu,
Y consigo yo sigo estando comprometido,
Deixe-os saber que a testemunha foi sempre,
Que lo sabe porque el ha sido siempre testigo,
Quando eu realmente sou o que sou.
Cuando soy realmente lo que yo soy.

Você é meu amor,
Eres mi amor,
Não jure, não jure sentimentos
No lo juro, que no se jura los sentimientos
Digo isto porque quando eu já olhei estão vendo,
Y lo digo porque al mirarme ya lo están viendo,
Eu não posso silenciar a voz do meu coração, coração,
Que no puedo callar la voz de mi corazón, corazón,
Ele palpita quando eu passo em seu corpo.
Que palpita cuando yo piso sobre tu cuerpo.
Sua sedução,
Tu seducción,
O que me perturba tudo, especialmente quando você se sente,
Que me eriza todo, todo cuando te siento,
Quando você se sente, quando você se sente.
Cuando te siento, cuando te siento.

Eu sei que eu quero Andaluzia,
Sé que quiero andalucía,
Que o amor teve maior
Que amores tuve a granel,
E só você que eu era fiel,
Y sólo a ti te fui fiel,
Se você quiser Andaluzia,
Si te quiero andalucía,
Se você quiser Andaluzia.
Si te quiero andalucía.

Se você quiser Andaluzia,
Si te quiero andalucía,
Eu sinto ciúmes de você,
Que siento celos de ti,
Ciúme só se sentiu,
Celos que sólo sentí,
Quando meu celar mãe,
Al celar la madre mía,
Se você quiser Andaluzia.
Si te quiero andalucía.

Music.
Música.

Você é meu amor,
Eres mi amor,
Não jure, não jure sentimentos,
No lo juro, que no se jura los sentimientos,
Eles olhando para você Eu sei que você está exibindo,
Que al mirarte yo sé que ya lo estás viendo,
Não chore porque eu estou olhando para você como eu sou.
Que no grito porque al mirarte soy tal como soy.
Você é meu amor,
Eres mi amor,
Não jure, não jure sentimentos,
No le juro, que no se jura los sentimientos,
E ele olhou para mim e chorar, porque estamos mostrando,
Y lo grito porque al mirarme ya lo estás viendo,
Eu não posso silenciar a voz do meu coração, coração,
Que no puedo callar la voz de mi corazón, corazón,
Ele palpita quando eu passo em seu corpo.
Que palpita cuando yo piso sobre tu cuerpo.
Sedução
Seducción,
O que me perturba tudo, especialmente quando você pensa
Que me eriza todo, todo cuando te pienso
Quando você pensa sobre isso, quando você pensa.
Cuando te pienso, cuando te pienso.

Se você quiser Andaluzia,
Si te quiero andalucía,
No amor que eu tinha a granel,
De amores tuve a granel,
E só você que eu era fiel,
Y sólo a ti te fui fiel,
Se você quiser Andaluzia,
Si te quiero andalucía,
Se você quiser Andaluzia.
Si te quiero andalucía.
Se você quiser Andaluzia,
Si te quiero andalucía,
No amor que eu tinha a granel,
De amores tuve a granel,
E só você que eu era fiel,
Y sólo a ti te fui fiel,
Se você quiser Andaluzia,
Si te quiero andalucía,
Se você quiser Andaluzia.
Si te quiero andalucía.