Pervo-nallen kevätretki

Aventura de Primavera

Pervo-nallen kevätretki

refrão:refrain:
Mulheres rápidas, carros baratos, chicotes de borracha e algemasNopeita naisia, halpoja autoja, kumiruoskia ja käsirautoja
Mulheres rápidas, carros baratos, chicotes de borracha e algemasNopeita naisia, halpoja autoja, kumiruoskia ja käsirautoja

Vem conferir quando a gente tá na festaTuu joskus tsekkaa kun ryhmän kanssa bailataan
Os caras ficam no chão quando a gente toma as bebidaskotipojat sammuu kun pohjia otetaan
É assim, e é maldade puraNäin on, ja pahaa pahuuttaan
O Pena tá estirado no chão, sem alturaHohkasen Pena makaa pitkin pituuttaan
Na porta, checando os convitesovella ja tsekkaa kaikilta kutsut
E não tá nem aí, só cuida das paradaseikä välitä niistä, vaan hoitaa ineen tsutsut
O grupo é como lama do marRyhmää on kuin meren mutaa
Quando o Kaivo manda, eu jogo e o JuFo chutakun Kaivo panee, I heittää ja JuFo futaa

refrãorefrain

À meia-noite, ou seja, às onzePuolen yön aikaan eli yhdeltätoista
Começa a aparecer de tudo no chãolattialta alkaa löytyä yhtä ja toista
Tem garrafas vazias, um pouco de carneOn tyhjiä pulloja, hiukan lihistä
E mais de dez pessoas apagadasja toistakymmenettä sammunutta ihmistä
HipHip Kaivo, dá uma olhada naquela loiraHipHip Kaivo, tsekkaa tota blondia
Ela é como uma árvore, e os caras são anacondasSe on niinkun puu, ja jätkät anakondia
"Você é minha dama, se eu sou seu cara?""Ootsä mun leidi, jos mä oon sun kulta?"
"Sim, eu posso ser, se você acender a chama!""Joo voin mä olla jos sä paat tulta!"

H HH H
I II I
H-C=C-ohH-C=C-oh
I II I
H HH H

É parte do nosso destinoOn osa meidän kohtaloo
(É parte do nosso destino)(On osa meidän kohtaloo)
Cerveja, música, mulheresViilii, lauluu, naisii
(Cerveja, música, mulheres)(Viilii, lauluu, naisii)
Bebida e dançaBissee ja tanssii
(Cachorros e dança)(Koirii ja tanssii)

refrãorefrain

A gente dança até uma ou duasBailaamme yhteen tai puoli kahteen
Quando as festas ganham um novo tomjolloin hipat saavat uuden vivahteen
Nos quartos a vibe é insanaMakuuhuoneissakin meininki on hirviä
Exceto pelo Pasiervi que tá apagadolukuunottamatta sammunutta Pasierviä
Na entrada, o Jarkko se exibe no espelhoEteisessä peilin eessä Jarkko vöyggää
E a galera toda tá fazendo barulhoja koko talon alueella ryhmä möykkää
Essas festas não vão parar por nadaNäitä bailuja ei pysäytä kukaan
Se os caras chegarem, a gente chama pra entrarjos skoudet tulee, pyydetään ne messiin

Às cinco e meia, ou seja, de manhãPuoli kuuden aikaan, eli aamutuimaan
Alguém tem a ideia "hip! Vamos nadar!"joku saa idean "hip! Mennään uimaan!"
Até que é uma boa, mas o I deve terMuuten hyvä juttu, mutta I taisi ehtiä
Colocado gelatina na piscinasijoittaa altaaseen liivatelehtiä
Derrubou o carro e pintou o chãokaataa auton ja lattialle maalia
E não diz onde tá a dália da mãeEikä kerro miss on äidin dahlia
Escondeu o cachorro e mijou na varandapiilotti koiran ja pissi partsilta
Mais uma vez, elogios do tsilarTaas tulee kehuja tsilarilta

RairairairairairaaRairairairairairaa
RairairairairaaRairairairairaa
Coloca umas salsichasPistä pari makkaraa
Preciso de salsichasOn pakko saada makkaraa

Não sei dizer com certeza, mas apostoEn osaa varmaksi sanoa, mutta hannaan
Que durante essa noite a gente vai se dar bemettä tämän yön aikana meitä pannaan
O papa vai chegar com a bíblia na mãoJulistamaan ryntää paavi raamattuineen
Mas quando ele vê o Pena nadando na gelatinamut kun se näkee Penan hyytelössä uineen
Nem ele consegue segurar a ondaei senkään pokka voi kauaa pitää
"Sim, como a dália brotando do chão!""Niin, kun dahliakin hiipasta itää!"
Isso, não dá pra nos pararJess, meitä ei voi estää
Temos o Papa, e os faxineiros aguentammeill on Paavi, ja städärit kestää

H HH H
I II I
H-C=C-ohH-C=C-oh
I II I
H HH H

É parte do nosso destinoOn osa meidän kohtaloo
(É parte do nosso destino)(On osa meidän kohtaloo)
Cerveja, música, mulheresViilii, lauluu, naisii
(Cerveja, música, mulheres)(Viilii, lauluu, naisii)
Bebida e dançaBissee ja tanssii
(Cachorros e dança)(Koirii ja tanssii)

Oo-oo-oo-oo-oOo-oo-oo-oo-o
Ou não seja oo-oo-oo-oTai älä oo-oo-oo-o

Agora acabou a bebida!!Nyt loppu viinat!!