I Am Complete

Estou Completo

I Am Complete

Esses corações foram feitos pra tocar as mais tristes cançõesThese hearts are built to sound the saddest of tunes
Tocando as sombras de agulhas famintas e cicatrizes de velhas saudadesTor ring the shades of hungry needles and scars of old longing
Onde nossos dias contados se encontram, nossas melhores intenções ficam turvas pelos pesos que carregamos no coração e na peleWhere our numbered days meet our best intentions lay clouded by the weights we carried in our hearts and on our skin
Onde posso cair quando não há ninguém pra me segurar?Where can I fall when there's no-one to catch me?
O que vou fazer quando minha alma se quebrar?What will I do when my soul breaks?
Quem vai me ouvir então?Who'll hear me then?
Querida, mantenha essas nuvens afastadasDear, keep those clouds at bay
pra que isso não seja apenas mais uma poesia mortaso this won't be just more dead poetry
a cair em ouvidos que há muito tempo ficaram surdosto fall upon ears that have long since gone deaf
Vamos curar essas feridas abertasLet us heal these jagged exit wounds
Lavar todas as manchas e juntos consertar as coisas de novo e nunca soltarWash away all the stains and together make things right again and never let go
Porque uma vez isso parece tão realFor once this feels so real