KATAKUNA

KATAKUNA

KATAKUNA

Aitai Aitai Honto no kikitai kimi kara
あいたいあいたいほんとうのきみからききたい
Aitai aitai hontō no kimi kara kikitai
Koe towa wa kitto (towa) não Meiro de
こえはきっととわ(とわ)のめいろで
Koe wa kitto towa (towa) no meiro de

Nemuru shinyheart Kagayaki terasou-kun no kokoro wa katakuna
ねむるしんにゃーと かがやきてらそうくんのこころはかたくな
Nemuru shinyheart kagayaki terasou-kun no kokoro wa katakuna
Aite (agetai) konosaki (nan'nen) kakattatte
あいて(あげたい)このさき(なんねん)かかってて
Aite (agetai) konosaki (nan'nen) kakattatte

Mōichido egao Misete Hoshi
もういちどえがおみせてほしい
Mōichido egao misete hoshī

Osanai koro Toi kioku nenhuma hashi de Serenade kanaderu no wa
おさないころとおいきおくのはしでせれなーでかなでるのは
Osanai koro tōi kioku no hashi de serenāde kanaderu no wa
Kaze no fuku oka não ue de ureshi tão ni hoho someta kimi não sugata
かぜのふくおかのうえでうれしそうにほほそめたきみのすがた
Kaze no fuku oka no ue de ureshi-sō ni hoho someta kimi no sugata

Chisana kikkake para itte shimaeba kitto
ちいさなきっかけといってしまえばきっと
Chīsana kikkake to itte shimaeba kitto
Soredake não kotona não kamo shirenai ne
それだけのことなのかもしれないね
Soredake no kotona no kamo shirenai ne

Demonstração OKI sugita daishō ni tsubure-so na
でもおおきすぎただいしょうにつぶれそうな
Demo ōki sugita daishō ni tsubure-sō na
Boku wa ima Kimi no sugata sagashi teru
ぼくはいまきみのすがたさがしてる
Boku wa ima kimi no sugata sagashi teru

Aitai Aitai Honto no kikitai kimi kara
あいたいあいたいほんとうのきみからききたい
Aitai aitai hontō no kimi kara kikitai
Koe towa wa kitto (towa) não Meiro de
こえはきっととわ(とわ)のめいろで
Koe wa kitto towa (towa) no meiro de

Nemuru shinyheart Kagayaki terasou-kun no kokoro wa katakuna
ねむるしんにゃーと かがやきてらそうくんのこころはかたくな
Nemuru shinyheart kagayaki terasou-kun no kokoro wa katakuna
Aite (agetai) konosaki (nan'nen) kakattatte
あいて(あげたい)このさき(なんねん)かかってて
Aite (agetai) konosaki (nan'nen) kakattatte

Mōichido egao Misete Hoshi
もういちどえがおみせてほしい
Mōichido egao misete hoshī

Kagayaku hibi omoidasu hodo ni kimi mujaki Atta Warai ni
かがやくひびおもいだすほどにきみとむじゃきにわらいあった
Kagayaku hibi omoidasu hodo ni kimi to mujaki ni warai atta
Jikan ga itsunomanika Boku no naka de modoranai Sunadokei ni naru
じかんがいつのまにかぼくのなかでもどらないすなどけいになる
Jikan ga itsunomanika boku no naka de modoranai sunadokei ni naru

Hontōha kuyashikute ima demonstração Kimi no koto o sukuitai mama não bokudakara
ほんとうはくやしくていまでもきみのことをすくいたいままのぼくだから
Hontōha kuyashikute ima demo kimi no koto o sukuitai mama no bokudakara

Ne ~ e Kono Shunkan mo ano toki para wa chigau hyōjō (kao) de
ね~えこのしゅんかんもあのときとはちがうひょうじょう(かお)で
Ne~e kono shunkan mo ano toki to wa chigau hyōjō (kao) de
Mitsumete iru nda ne kimi wa
みつめているんだねきみは
Mitsumete iru nda ne kimi wa

Aitai aenai egao nenhum kimi wa dōshite?
あいたいあえないえがおのきみはどうして?
Aitai aenai egao no kimi wa dōshite?
Boku no naka de zutto senmeide
ぼくのなかでずっとせんめいで
Boku no naka de zutto senmeide

ja ima hodokenai Q o boku ni ataeru
いまじゃほどけないQをぼくにあたえる
Ima ja hodokenai Q o boku ni ataeru
Tenohira ga nazeka itoshi itte kimochi não okumade saguru não
てのひらがなぜかいとしいってきもちのおくまでさぐるの
Tenohira ga nazeka itoshi itte kimochi no okumade saguru no

Aitai Aitai Honto no kikitai kimi kara
あいたいあいたいほんとうのきみからききたい
Aitai aitai hontō no kimi kara kikitai
Koe towa wa kitto (towa) não Meiro de
こえはきっととわ(とわ)のめいろで
Koe wa kitto towa (towa) no meiro de

Nemuru shinyheart Kagayaki terasou-kun no kokoro wa katakuna
ねむるしんにゃーと かがやきてらそうくんのこころはかたくな
Nemuru shinyheart kagayaki terasou-kun no kokoro wa katakuna
Aite (agetai) konosaki (nan'nen) kakattatte
あいて(あげたい)このさき(なんねん)かかってて
Aite (agetai) konosaki (nan'nen) kakattatte

Mōichido egao Misete Hoshi
もういちどえがおみせてほしい
Mōichido egao misete hoshī