Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 225

Love Is All I Bring

Rare Americans

Letra

Amor É Tudo Que Eu Trago

Love Is All I Bring

Eu tava com os fones, meio dormindoI had my headphones in, I was half asleep
Quando a porta abriu, molhou meu lençolWhen the door flew open, soaked my bed sheets
Que porra tá acontecendo? Todo mundo gritandoWhat the hells happening? Everyones yellin'
Mano, tá uma bagunça na ruaMan, there's chaos in the street
Ratos correndo pelos trilhosRats scurryin across the tracks
Pisoteando uns aos outros como galinhas em gaiola, carne mortaTrampling over each other like chickens caged, dead meat
Olho pela janela, árvores tremendoI look out my window, trees shaking
Chocados, presos como condenados, sem saída (sem saída)Shell shocked, shackled up death row inmates, no escaping (escaping)

Tô tão perto da água, manoI'm so close to the water man
Preciso me afastar, o mais rápido que eu puderGotta get away far, as fast as I can
Pego uma mochila rápida, alguns lanchesGrab a quick pack, a couple snacks
Roupas quentes, homem das cavernasSome warm clothes, caveman
Sem tempo pra plano de fugaNo time for a getaway plan
A terra começa a tremerThe earth starts shaking
As ondas estão quebrandoThe waves are breaking
É cada um por siIt's every man for himself
Pega o que você precisaGrab the shit that you need
Fuja com sua saúde!Getaway with your health!

Eu posso escaparI can escape
Eu não vou quebrarI will not break
Eu vou dar tudo que for precisoI will give everything it takes
Escuta eu cantarListen to me sing
Amor é tudo que eu tragoLove is all I bring
Corri pela parte de trás, como um ataque de pânicoI ran out the back, like a panic attack
O vento batendo, 200 batidasThe wind bumpin', 200 beats
Preciso subir algumas quadrasGotta make it up a couple of blocks

Antes que a água leve meus pés e eu fique em uma situação muito fodidaBefore the water takes my feet and I'm in way too fucking deep
Vi um cachorrinho, preso na coleira, encharcadoSaw a little young pup, leash caught, soaking wet
Chorando e ficando fracoWhimpering and getting weak
Devo parar agora, tentar libertar a garotinha?Do I stop now, try and get the little girl free?
Dane-se, ela não vai morrer por minha causa (por minha causa)Fuck it, she's not dying cause' of me (cause' of me)
A maré levou a gente, eu a segurei bem pertoThe tide took us both, I held her real close
Desviando de barcos virados, quão abençoados somos?Dodging capsized boats, how blessed are we?
Placas de rua, janelas, cortinas, olhar morto nos olhos das pessoasStreet signs, windows, blinds, dead look in peoples eyes

Uma verdadeira catástrofe (catástrofe)A real catastrophe (catastrophe)
A terra começa a tremerThe earth starts shaking
As ondas estão quebrandoThe waves are breaking
É cada um por siIt's every man for himself
Pega o que você precisaGrab the shit that you need
Fuja com sua saúde!Getaway with your health!

Eu posso escaparI can escape
Eu não vou quebrarI will not break
Eu vou dar tudo que for precisoI will give everything it takes
Escuta eu cantarListen to me sing
Amor é tudo que eu tragoLove is all I bring

Eu e o Alfie conseguimos escapar, uma esperança e uma oraçãoMe and Alfie made it out of dodge, a hope and a prayer
Foi a primeira vez que senti, como se Deus estivesse aliIt was the first time I felt it, like gods right there
Tem muito mais na vida, do que um par de Nike AirThere's a lot more to life, than a pair of Nike airs
Sem explicação pra isso, a vida é tão injustaNo explanation as to why, life's so unfair
Muitos outros naquele dia, não tiveram a mesma sorteMany others that day, didn't catch that same fate
As chances para o gato comum, não parecem muito boasThe odds for the average cat, don't really seem straight
Mas eu não vou me acovardar, eu não vou cederBut I will not cower, I will not cave
Fui mudado pelo poder das ondasI was changed by the power of the waves

A terra começa a tremerThe earth starts shaking
As ondas estão quebrandoThe waves are breaking
É cada um por siIt's every man for himself
Pega o que você precisaGrab the shit that you need
Fuja com sua saúde!Getaway with your health!

Eu posso escaparI can escape
Eu não vou quebrarI will not break
Eu vou dar tudo que for precisoI will give everything it takes
Escuta eu cantarListen to me sing
Amor é tudo que eu tragoLove is all I bring




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rare Americans e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção