Tradução gerada automaticamente
Jack Frost
Ras Kass
Jack Frost
Jack Frost
Refrão:Chorus:
(4x) Jack Frost mordendo seu nariz(4x) Jack Frost nipping at your nose
(amostra de Nat King Cole)(sample of Nat King Cole)
Tô usando uma roupa de chuva tripla.I'm sporting trippled down rain gear.
Derrubando sobre os renas voadoresDumping on flying rain deer
E aquele viado gordinho com o pijama vermelho e branco.And that overweight queer with the red and white sleeping apparrel.
Descendo pelas chaminés, mas encarando esse cano duplo.Sliding down the chimneys, but staring down this double barrel.
Tô colocando o Papai Noel em medicação alfabética.I'm putting Santa on alphabet-i-cal med-i-cal.
É a sobrevivência do mais forte, enquanto o milênio se aproxima.It's survival of the fittest, as the milineum approaches.
Até lá, a única vida que existe na Terra são os verdadeiros manos e baratas.By then the only existing life on Earth is real niggaz and roaches.
Mas veja,But see,
Eu sou mais frio que invernos nucleares, então concoque o con-tender.I'm colder than nuclear winters, so concoct the con-tender.
Vou fazer um mano mudar de agenda.I'm make a nigga change agenda.
Mudar de gênero. Mudar de mentalidadeChange gender. Change men ta
Feminina. Mulheres com genitália masculina.Feminine. Women in masculine genetalia.
Porradas de temporada até o próximo Saturnália.Seasons beatings 'til the next Saturnalia.
Não tem competição. Derrotando todos em parafernálias.Ain't no competing. Defeating all persons in paraphenalia.
Me obrigue a inalar o aroma.Compel me to inhale the aroma.
"Eu sinto.. eu sinto.. eu sinto VAGINA!!!""I smell.. I smell.. I smell PUSSY!!!"
Meu mano poderia usar um pouco de coração como um doador de órgãos.My nigga could use some heart like a fucking organ donor.
E conflito? Sempre que você planeja, eu vou dividir como o equador.And conflict? Whenever you plan it, I'm a split it like the equator.
Minha caixa em sânscrito e nitrogênio líquido atingem os microfones mais frios que o polo.My Sanskrit box n' liquid nitrogen strike the mics colder than polar.
Eu sou tipo "Gêmeos Maravilhosos, ativar!": cafetão na forma de um bloco de gelo.I'm like "Wonder Twins Activate!": pimp in the form of icy boulder.
Perdi a assistência, irmã. Seu idiota, vou fazer sua bolsa escrotal estourar.Missed assist sister. Fool, I'll make your scrotum blister.
Idiota, se você tá pronto pra ser o homem, então eu vou te acertarFool, if you ready to be the man then I'm a hit ya
Como Baul Mixler: o ideal.Like Baul Mixler: the ideal.
Sou o rima Simon Phoenix com aquele "morte, morte, matança."I'm the rhyming Simon Phoenix with that "murder, death, kill."
Você me deixou todo fodido. Eu sou o homem do flow abominável.You got me all fucked up. I'm the abominable flow-man.
Diga adeus. Seu contrato foi parar embaixo do visco.Kiss ya ass goodbye. Your record deal was standing under missle toe.
E!! Eu sou Mandingo. Minhas experiências culturais não incluem KrisAnd!! I'm Mandingo. My cultural experiences doesn't include Kris
Kringle.Kringle.
Celebrando Satanás… Não, desculpa: Papai Noel.Celebrating Satan…No, sorry: Santa.
Continua sendo um enigmaIt continues to be a mind boggler
Quando os negros pegam coisas do chãoWhen black people be picking shit off the ground
E comem como uma criança pequena.and eating it like a toddler.
Eu atiro o presente como Kwanzaa.I shoot the gift like Kwanzaa.
Aquela festa é pagã. 626 como MazdaThat holiday is pagan. 626 like Mazda
E um bilhão de dólares de fodaAnd a billion bucks of fuck
Isso tá puxando a folga no produto nacional bruto.That's bringing up the slack in the gross national product.
Eu guaducto. Minha mente avalancha expressõesI guaduct. My mind avalanches expressions
E da ereção do papai e da cesárea da mamãe.And from papas erection and mama'sC-section.
Antes de plantar a contracepção da concepção.Before nore plant contraception conception.
A única exceção foi a decepção imaculada.The only exception was the emaculate deception.
Porque ao contrário do que minha mãe enlutada acredita,Cause contrary to what my bereaved mother believes,
Jesus foi concebido por uma teia mitocondrial.Jesus was concieved by a mitocondria weave.
Eu deixo a grana quando eu falo essas paradas abaixo de zero,I leave gagreen when I slang these below zero,
Então os manos melhor trazer mais "Calor" que Al Pacino e Robert De Niro.So niggaz better bring more "Heat" than Al Pacino and Robert De Niro.
Refrão:Chorus:
Jack Frost mordendo seu narizJack Frost nipping at your nose
(amostra de Nat King Cole)(sample of Nat King Cole)
Goooolden State Waaaarrriioooors, venham pra pllllaaayyyyyyyy!Gollllden State Waaaarrriioooors, come out to pllllaaayyyyyyyy!
Ha haaaaa! Yo. Sim, Sim, Sim.Ha haaaaa! Yo. Yes, Yes, Yes.
Isso vai pra, você sabe, a Costa Oeste,This goes out, you know, to the West Coast,
Todos os meus manos na Costa Leste,All my niggaz on the East Coast,
Todos os meus manos do Sul, você sabe o que eu tô dizendo. Todos os DJs phat,All my niggaz down South, you know what I'm saying. All them phat Dj's,
Todas as cabeças, e todos aqueles manos viados, você sabe o que eu tô dizendo.All the heads, and all them bitch ass niggaz, you know what I'm saying.
(DJ Rhethmatic arranhando amostra de Nas de "It Ain't Hard to Tell")(DJ Rhethmatic Scratching Nas sample from "It Ain't Hard to Tell)
"Vou deixá-los congelados como heroína no seu nariz""I'll leave them froze like heroine in ya nose"



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ras Kass e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: