Tradução gerada automaticamente
Marinatin'
Ras Kass
Marinando
Marinatin'
Refrão:Hook:
A gente pode marinar, ficar de boa e acumular granaWe Could marinate, get nice and and stack riches
(Mas é B.Y.O.B.) Traga sua própria erva, bebida e garotas(But it's B.Y.O.B.) Bring your own bud, brew, and bitches
Sem briga de gangue, se comporta e não rouba, de verdadeAin't no set trippin', actin' ill and don't steal, for real
(Você tem que relaxar)(You got's to chill)
Verso 1:Verse 1:
Acordei de boxers Tommy Hilfiger às 10 com uma batida na portaI woke up in my Tommy Hilfigures boxers at 10 from a knock at the door
Mas por que estão na minha porta?But why they at my door for?
Oh! Meus amigos trouxeram meio galão, sorrindoOh! My peep's they got a half gallon, smilin'
Minhas garras totalizaram dez, uma rodada vazia de tanto beberMy talons totalled ten one empty round from putting it down
Mas agora, meu dia começa com Coca-Cola e Remy MartinBut now, my day is starting off Coca Cola and Remy Martin
Alguns dos caras de L.A. e Carson querem fazer uma festa privada hojeSome of the homeys from L.A. and Carson want to throw a private party today
Coloquei um pouco de Gautier e meu Rolex, vestido pra arrasar como Bernard GettsThrew on some Gautier and my Rolex link dressed to kill like Bernard Getts
Meu grupo se exibe como Lee Haney, então é melhor eu me manter em prisão domiciliarMy squad flex like Lee Haney, so its best I keeps myself on house arrest
Porque você nunca sabe, talvez eles apareçam no 429 BauchetCause you never know, maybe they might wind up at 429 Bauchet
Trancados, além de não posso deixar as ligações de amor esperandoLocked away, plus can't keep the boody calls waiting
Estou marinandoI'm marinatin'
RefrãoHook
Liguei pra uma amiga pra ver o que tá rolando essa noiteDialed up some micehead to see what's crackin' tonight
Ela disse que acabou de terminar com o caraShe said she just broke up with her man
E como ela tá livre como Mandela, ela trouxe uma caixa de panetelas de PhillyAnd since she free like Mnadela, she bringina box of Philly pantellas
Acapellas, eu jogo como Lou Piniella, fiz questão de avisarAcapells, I game like Lou Panella made sure to tell her
Não traga nenhum cara, querida, você pode trançar o cabeloDon't bring no fellas, cherral, girl you can braid the tweed
E então você pode me mostrar como fazer a semente de pimentaAnd then you can show me how to do the pepper seed
Concordamos, porque a gente se diverte assim regularmente, relaxandoAgreeded, cause we get down like this on a regular, loungin'
Assistindo fitas piratas, contando piadas, sua escolha de cigarros importadosWatchin' bootleged tapes, shooting jokes, your choice of imported smokes
Craps e Celo no pátio pra mais fichas que no BingoCraps and Celo on the patio for more chips than Bingo
Fichas como no cassino MGMChips like the MGM casino
Só não esquece que sua amiga tá solteira, pra rolarJust make sure your homegirl is single, so it's popping
Porque não tem nada pior que um terceiro que atrapalhaCause ain't nothing worse than fifth wheels that's cockblocking
E batendo enquanto eu tô batendo, falando que ela tá pronta pra irAnd knocking while I"m knocking talking about she ret' to go
Eu quero um pouco do seu açúcar enquanto escuto D'AngeloI want some of your brown sugar while I bump D'Angelo
(Com certeza) Sem feriado especial, mas às vezes só estar vivo é motivo pra(Fo'sho) No special holiday, but sometiems just being alive is a reason for
celebrarcelebratin
Então estamos marinandoSo we mariniatin'
Refrão (x2)Hook (x2)
Eu ando por aí como Dolby Pro Logic,I get around like Dolby Pro Logic,
Mas rodando muito nas ruas faz os otários te odiaremBut running them streets too much get fools hated
Encarcerados, ou eliminadosIncarcerated, or terminated
Em casa estamos seguros e intoxicados, lubrificados com Nonoxol-9At the house we safely intoxicated, Nonoxol-9 lubricated
Fazendo perguntas, todo mundo chapado e agora, as garotas estão se despindoPlaying questions, everybodys faded and now, we got the ladies undressing
Como strippers do 1º Rei pulando nas bolas dos caras como os LA ClippersLike 1st King strippers bouncin' on nigggas balls like the LA Clippers
O telefone tocou, minha pequena disse "O que você tá fazendo, amor?"The phone rang, my little shorty said "What you up to, boo?"
Nada, só relaxando como o bruh-man do MartinNothing, just chillin' like bruh-man on Martin do
Só vejo quando tô bêbado, quando minhas palavras começam a enrolarSee only when I'm tipsy, when my words start slurring
É que eu acabo contando mentiras como Mark FurhmanDo I get causght telling lies like Mark Furhaman
Então eu te ligo depois, a bebida acabou, fui no estoque e peguei oSo I'll call you later drink was low, went to the stash and pulled out the
XOXO
Os T.U.s estão prontos pra qualquer coisaThe T.U.'s is down for whatever
Vamos fazer mais trens que o metrô, mas vocês têm que sair até duasLet's run more trains than the metrorail but ya'll got to be out by two
Tô ficando com sono e além disso minha gata tá vindoI'm getting sleepy and plus my boo is coming through
Então deixa a porta da frente te atingir onde a Ru Paul provavelmente vaiSo let the front door hit you where Ru Paul probably might
E todo mundo perguntando o que vai rolar amanhã à noiteAnd everybody asking what's up for tomorrow night
RefrãoHook



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ras Kass e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: