I See

Eu Vejo

I See

Ah Pharoahe Monch éAh Pharoahe Monch yeah
Eu disse; sim sim, galera, no ritmo, galeraI said; yes yes y'all to the beat y'all
Estamos tentando ensinar os jovens e pegar a granaWe tryin' to teach the young and get the loot
E levar como se estivéssemos numa festaAnd steer it like havin' a ball
Ei ei eiHey hey hey
Tentamos andar um pouco assim, eu digoWe try to walk a little bit like this I say
Eu odeio promotores de rap, eu começo a acelerarI hate rap promoters I start to motor
Falo do Southside até o Norte de MinnesotaTalk from Southside to North Minnesota
Dre grama de sim com um copo pequeno de refrigeranteDre gramm of yea with a small cup of soda
Nunca pego as mulheres com o cheiro de axilaNever get the women with the underarm odour
Sky town, Motorola na mão, que é mais ousado que todosSky town Motorola holder who rocks bolder than all
Pra cair quando tentam me dar o geloTo fall when they try to call me the cold shoulder
Tento dizer a essas crianças mais novas que venham um pouco mais velhasTry to tell these younger kids to come a little older
O mais está prestes a acontecer e precisamos dos nossos pequenos soldadosThe more is about to happen and we need our little soldiers

[Verso 2: Ras Kass][Verse 2: Ras Kass]
Eu tô na vibe, eu tô na quebradaI riggedy rock, I riggedy wreck shot
Nah hahaha, tô zoando com vocêsNah hahaha I'm fuckin' with y'all
Eu caio por universos paralelos com uma armaI fall through parallel universes with a gun
E me mato, a força do jogo como Jet Li em O UmAnd murder myself the games strength like Jet Li in The One
Fica tranquilo, você tá na quebradaGet bean you slum-slumming
Tomando um pouco de algoSippin' a little some-something
Pop e Big Pun, não é nada pra bancar, dá um salvePop and Big Pun it's nothing to front, get the dappin'
Algo aqui vai me fazer perder a cabeçaSomething up in here y'all gon' make me lose my mind
Uso minha nove e cumpro minha penaUse my nine, and do my time
Faço meu corre e solto rimas doidas, escuta aíI do my grime, and spit rhymes freaky, hear it out
Pra novas garotas e rappers constantes, os mais esquisitosFor new hoes and constant rappers the shiekiest
Estão abaixo de mim, nenhum rapper pode me vencerBe beneath me, no rapper could defeat me
Como colocar sua cara em fezes, eu falo merdaLike puttin' your face in faeces, I talk shit
Quem eu sou? Um cara real com a identidade falsaWho I be? Real nigga with the fake I.D

O.G., B.G., L.A., N.Y.CO.G., B.G., L.A., N.Y.C

A matrix é rádio e TVThe matrix is radio and T.V

[Refrão: Pharoahe Monch (& Ras Kass)][Chorus: Pharoahe Monch (& Ras Kass)]
Eu vejo; óculos de grife, peitos e multidõesI see; designer glasses, titties and masses
Para batidas luxuosas, que bombam, que movem as massasFor luxurous beats, that bumps, that move the masses
Batidas desastrosas que lutam por passes V.I.P.Desastrous beats that strife V.I.P.-passes
Tá rolando (Tá rolando?) Tá rolandoIt's on (It's on?) It's on
(Eu vejo; sexo, grana e por que assassinato e crime(I see; sex money and why murder and crime
Bom tempo, soldados que choram por luxúria e brilhoGood time, soldiers that cry for lust and the shine
Garotas que quebram os jogadoresBitlies bitches that break ballers
Todos nós queremos ser shakolas, chamando, chamando a gente)All us wanna be shakola's callin' call us)

[Verso 3: Pharoahe Monch][Verse 3: Pharoahe Monch]
Básico, eu era avançado demais pra avançarBasic I was too advanced to advance
Agora quem é o chanceler?Now who's the chansellor?
Você não conseguiria brigar se fosse um dos dançarinos do Big Daddy KaneYou couldn't scrap if you was one of Big Daddy Kane's dancers
A resposta, mas não para os '76The answer but not for the '76's
Coloco seus lábios, enfio seu pau na bocaI put your lips on, stick ya dick in your mouth
E coloco seus lábios, onde seu pau estava, empurrando de ladoAnd put your lips, where your dick was, sideways pushin'
Os fracos tentam provocar estilos de xadrez e me empurrarPunks try to prevoke chess styles and push me
Merda de Queens (Vamos lá!) Merda de Queens (Vamos lá!)Queens shit (Come on!) Queens shit (Come on!)
Foda-se e faça sua tela se dividir (Vamos lá!)Fuck around and get your motherfucking screen split (Come on!)

[Verso 4: Ras Kass][Verse 4: Ras Kass]
Completo, nas pick-ups para os técnicos tocaremThorough, on turntables for technicians to play it
Hi-Tek lady para Pharoahe Monch arrasarHi-Tek lady for Pharoahe Monch to slay it
Eu triplo tudo, Ras chicoteI triple all waited Ras whiplash
(Por que eu cresço vozes) embrulhando esse wraf com cera(Why I grow voices) wrapping this wraf with big wax
Sério, hah, eu me recuso a tocar para consumidoresReally, hah, I refuse to rock consumers
Porque groupies juradas ficam bravas e espalham rumores comoCause sworn groupies get mad and spread rumours like

"Você ouve o que eu ouço""Do you hear what I hear"

[Pharoahe][Pharoahe]
Eu ouvi rappers gays que se acham, muita coragemI heard gay rappers that thugged, a lot of nerve

[Ras][Ras]
Você acredita nessa merda, Monch?Can you believe that shit Monch?

[Pharoahe][Pharoahe]
Palavra, palavra, eu ouvi que muitos assassinos não são realmente assassinosWord, word, I heard a lot of murderers ain't really murderers
E é absurdo, estavam bancando como se nunca tivessem ouvido falar de nósAnd it's absurd was they frontin' like they never heard of us

[Ras][Ras]
Negros jogando de chefão, mas só os perps servem óleoNiggas playin' king-pin but only perps service oil
Fingindo que querem briga, mas na verdade só ouviram falar de guerrasPlayin' they want beef but really only heard of wars
Se você quer festa, trunk e quer ficar doidãoIf you want to party trunk and wanna get crunked
Levanta as mãos! Mulheres, levantem as mãos!Throw ya hands up! Bitches, throw ya hands up!

[Refrão x2][Chorus x2]