Nothing Like This

Nada Assim

Nothing Like This

Não há nada em minha vida,
There's nothing in my life,
Que eu diga que me arrependa,
I'd say I regret,
Mas tem algo em seus olhos que me faz esquecer,
But there's something in your eyes that makes me forget,
Os momentos para acreditar no amor foram boas como poderiam ser,
The times that I believed that love was good as love could be,
Eu tinha tudo, mas estava errado.
I had it all, but I was wrong.

Pensei que tivesse sido tocado,
Thought I'd been touched,
Pensei que tivesse sido beijado,
Thought I'd been kissed,
Pensei que tivesse sido amado,
Thought I'd been loved,
Mas nada foi assim,
But it was nothing like this.

Você não pode descrever o mar,
You can't describe the sea,
Ao menos que você tenha estado lá antes
Unless you been there before.
Isso é apenas um mistério,
It's just a mystery,
Até que seu pé estenda na areia,
Until your standing on the shore,
E movendo-se a cada onda
And moved by every wave
Tirando seu fôlego como você faz,
Taking your breath away like you do,
Comigo
To me.

Pensei que tivesse sido tocado,
Thought I'd been touched,
Pensei que tivesse sido beijado
Thought I'd been kissed,
Pensei que tivesse sido amado,
Thought I'd been loved,
Mas nada foi assim
But it was nothing nothing like this.

É como se fosse outra vida
It's like another life,
Como se nunca tivesse sentido nada, até você
Like I haven't felt a thing, until you.

Pensei que tivesse sido tocado,
Thought I'd been touched,
Pensei que tivesse sido beijado,
Thought I'd been kissed,
Pensei que tivesse sido amado
Thought I'd been loved,
Mas nada foi assim
But it was nothing like this.

Ohhhh hooo
Ohhhhh hooo
Nada foi assim
It was nothing like this

Ohhhhhh ohhhhh ohh
Ohhhhhh ohhhhhhh ohh

Nada assim, nada assim.
Nothing like, nothing like this.

Ohhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhh