When The Sand Runs Out

When The Sand Runs Out (Tradução)

When The Sand Runs Out

Passei a manhã no túmulo de um velho amigo
I spent the morning at an old friend's grave
Flores e Amazing Grace, ele era um homem bom
Flowers and Amazing Grace, he was a good man
Ele passou sua vida inteira spinnin 'suas rodas
He spent his whole life spinnin' his wheels
Nunca sabendo "como a coisa real se sente
Never knowin' how the real thing feels
Ele nunca teve uma chance ou teve o tempo para dançar
He never took a chance or took the time to dance
E eu fiquei ali pensando como eu disse adeus
And I stood there thinking as I said goodbye
Hoje é o primeiro dia do resto da minha vida
Today is the first day of the rest of my life

Eu vou parar olhando para trás e começar a andar em
I'm gonna stop lookin' back and start movin' on
E aprender a enfrentar meus medos
And learn how to face my fears
Amor com todo o meu coração, deixar minha marca
Love with all of my heart, make my mark
Quero deixar alguma coisa aqui
I wanna leave something here

Vá para fora em uma borda, com qualquer net
Go out on a ledge, with out any net
Isso é o que eu vou ser de cerca de
That's what I'm gonna be about
Sim, eu quero estar correndo
Yeah I wanna be runnin'
Quando a areia se esgota
When the sand runs out

Porque as pessoas fazem isso todos os dias
'Cause people do it everyday
Promessa se eles vão mudar
Promise themselves they're gonna change
Eu estive lá, mas estou mudando de dentro para fora
I've been there, but I'm changin' from the inside out

Isso era então e este é agora
That was then and this is now
Eu sou um novo homem, sim, eu sou um homem novo
I'm a new man, yeah, I'm a brand new man
E quando eles carve minha pedra que vou escrever estas palavras
And when they carve my stone they'll write these words
"Aqui jaz um homem que viveu a vida por tudo o que vale o seu"
"Here lies a man who lived life for all that its worth"

Eu vou parar olhando para trás e começar a andar em
I'm gonna stop lookin' back and start movin' on
Aprender a enfrentar meus medos
Learn how to face my fears
Amor com todo o meu coração, deixar minha marca
Love with all of my heart, make my mark
Quero deixar alguma coisa aqui
I wanna leave something here

Vá para fora em uma borda, com qualquer net
Go out on a ledge, with out any net
Isso é o que eu vou ser de cerca de
That's what I'm gonna be about
Sim, eu quero estar correndo
Yeah I wanna be runnin'
Quando a areia se esgota
When the sand runs out