Our Night To Shine

Nossa Noite Para Brilhar

Our Night To Shine

Cada coraçãoEvery heartland
De fazendaFarmtown
E postes de cercaFencepost son
Toda costa oesteEvery west coast
Grande rainha de breakBig break queen
Tudo que se levanta, no horizonteAll you high rise, skyline
Se vê crianças de concretoConcrete kids
Cada CEP entre elasEvery zip code in between
Pegando sua primeira vez na frenteGrab your first time front
De um coração de palhaçoPorch beating heart
E acelerando seu ChevroletAnd gas up your Chevrolet
Porque o sol já ficou na metadeCause the sun's half gone
E não demoraráAnd it won't be long
Para que nós façamos nossa fugaTil' we make our getaway

Esta é a nossa vezThis is our time
Nossa noite para brilharOur night to shine
Oh, pegue minha mãoOh take my hand
Segure firmeHold on tight
Não olhe para trásDon't look back
Para luz da manhãTo the morning light
Deixe que o mundo se váLet the world go
Comece a girar lentamentePlay spin slow
Diga ao amanhã para não se apressarTell tomorrow not to hurry
Nós estamos bemWe're just fine
Esta é a nossa noite para brilharThis is our night to shine

Pinte uma flor naquele casaco esportivoPin a flower on that Sport Coat
Amarre seus novos sapatos da igrejaLace up your new church shoes
Pegue seu par de jeans favoritoGrab your favorite pair of denim
Com os joelhos remendados e azul desbotadoPatched up knees and faded blue
Dobre duas notas de vinte no seu bolsoFold two twenty's in your pocket
Beije sua mãe na portaKiss your mama at the door
Tire uma foto perfeita de cartão postalTake a picture perfect postcard
E envie todas pelo todo o mundoAnd send it all across the world

Esta é a nossa vezThis is our time
Nossa noite para brilharOur night to shine
Oh, pegue minha mãoOh take my hand
Segure firmeHold on tight
Não olhe para trásDon't look back
Para luz da manhãTo the morning light
Deixe que o mundo se váLet the world go
Comece a girar lentamentePlay spin slow
Diga ao amanhã para não se apressarTell tomorrow not to hurry
Nós estamos bemWe're just fine
Esta é a nossa noiteThis is our night

Recue com seus pésRock back on your heels
Incline-se para a multidãoLean into the crowd
Aproveite essa chanceTake hold of this chance
Não há como voltar a trásThere's no backing down

Esta é a nossa noiteThis is our time
Nossa noite para brilharOur night to shine
Oh, pegue minha mãoOh take my hand
Segure firmeHold on tight
Não olhe para trásDon't look back
Para luz da manhãTo the morning light
Deixe que o mundo se váLet the world go
Comece a girar lentamentePlay spin slow
Diga ao amanhã para não se apressarTell tomorrow not to hurry
Nós estamos bemWe're just fine
Esta é a nossa noiteThis is our night

Esta é a nossa noite (esta é a nossa noite)This is our night (this is our night)
Esta é a nossa noite para brilhar (esta é a nossa noite)This is our night to shine (this is our night)