Tradução gerada automaticamente

I Mine Øjne
Rasmus Seebach
Nos Meus Olhos
I Mine Øjne
Os deuses precisam saber, nós nos chamamos de tudo um pouco.Guderne skal vide, vi har kaldt hinanden lidt af hvert.
Com um temperamento como o seu e o meu, às vezes é complicado.Med et temperament som dit og mit, kan det nogle gange være svært
Eu caminho em direção à minha casa de infância pela rua que conheço tão bem.Jeg går mod mit barndomshjem ned ad gaden, som jeg kender så godt.
Um dia foi o mundo todo, de repente tudo parece tão pequeno.Engang var det hele verden, pludselig virker alting så småt.
E mesmo que tenhamos brigado e nos afastado,Og selvom vi har skændtes og skabt os,
Coisas bobas nos levaram longe um do outro, é.Dumme ting har bragt os langt fra hinanden, yeah.
E podemos continuar lutando e às vezes esquecer disso,Og vi kan blive ved med at kæmpe og nogle gange glemme det,
Mas você sabe, no fundo, queMen ved du inderst inde at
Ei, você pode ver fundo nos meus olhosHey, du kan se dybt i mine øjne
Mesmo que eu não diga isso com frequênciaSelvom jeg ikke siger det ofte nok
Você pode ver que eu sempre estou bem aqui até meu coração dizer chega.Du kan se, at jeg altid står lige her til mit hjerte siger stop.
As pessoas vão e vêm, mas você sempre estará no meio da minha vida.Mennesker kommer og går, men du vil altid være midt i mit liv.
Eu vou te amar para sempre e se você algum dia tiver dúvidasJeg vil elske dig for evigt og hvis du nogensinde var i tvivl
Sim, então você sabe-uh-uhJa, så ved du-uh-uh
Então você sabe disso, pelo menos agoraSå ved du det ihvertfald nu
Sim, então você sabe-uh-uhJa så ved du-uh-uh
Então você sabe disso, pelo menos agora, uh.Så ved du det ihvertfald nu, uh.
Estamos ocupados todo dia e vivendo vidas bem diferentesVi har travlt til hver dag og lever vidt forskellige liv
E podem passar semanas em que eu esqueço de ligar ou escreverOg der kan gå flere uger, hvor jeg glemmer at ringe eller at skrive
Mas agora que estamos juntos aqui, é como se não tivesse passado um diaMen, nu hvor vi er samlet her, er det som om der ikke er gået en dag
Eu sei que não importa onde eu acabeJeg ved, at lige meget hvor jeg ender henne
Você sempre vai me trazer de voltaVil du altid tage mig tilbage
E mesmo que tenhamos brigado e nos afastado,Og selvom vi har skændtes og skabt os,
Coisas bobas nos levaram longe um do outro, é.Dumme ting vi har bragt os lang fra hinanden, yeah
E podemos continuar lutandoOg vi kan blive ved med at kæmpe
E às vezes esquecer disso, mas você sabe, no fundo, queOg nogle gange glemme det, men ved du inderst inde at
Ei, você pode ver isso fundo nos meus olhosHey, du kan se det dybt i mine øjne
Mesmo que eu não diga isso com frequênciaSelvom jeg ikk' siger det ofte nok
Você pode ver que eu sempre estou bem aqui até meu coração dizer chega.Du kan se, at jeg altid står lige her til mit hjerte siger stop
As pessoas vão e vêm, mas você sempre estará no meio da minha vida.Mennesker kommer og går, men du vil altid være midt i mit liv
Eu vou te amar para sempre, e se você algum dia tiver dúvidasJeg vil elske dig for evigt, og hvis du nogensinde var i tvivl
Sim, então você sabe(sim, então você sabe-uh, sim, então você sabe-uh)Ja, så ved du(ja så ved du-uh, ja så ved du-uh)
Então você sabe disso, pelo menos agoraSå ved du det ihvertfald nu
Sim, então você sabe(sim, então você sabe-uh, sim, então você sabe-uh)Ja, så ved du(ja så ved du-uh, ja så ved du-uh)
Então você sabe disso, pelo menos agoraSå ved du det ihvertfald nu
Esqueça tudo que eu te disse. Eram só palavrasGlem alt det jeg sagde til dig. det var bare ord
E não importa onde no mundo você esteja, é lá que eu moro.Og lige meget hvor i verden du er, så er det der jeg bor
Veja, o mundo é tão grande que é fácil se perderSer du, verden er så stor at det så nemt at fare vild
Mas quando eu olho para você, eu encontro o caminho de volta pra casa.Men når jeg ser på dig, ja så finder jeg vejen hjem igen
Você pode ver isso fundo nos meus olhos, mesmo que eu não diga isso com frequênciaDu kan se det dybt i mine øjne, selvom jeg ikk' siger det ofte nok
Você pode ver que eu sempre estou bem aqui até meu coração dizer chega(até dizer chega)Du kan se at jeg altid står lige her til mit hjerte siger stop(til det siger stop)
As pessoas vão e vêm, mas você sempre estará no meio da minha vida.Mennesker kommer og går, men du vil altid være midt i mit liv
Eu vou te amar para sempre e se você algum dia tiver dúvidasJeg vil elske dig forevigt og hvis du nogensinde var i tvivl
Sim, então você sabe(sim, então você sabe-uh, sim, então você sabe-uh)Ja, så ved du(ja så ved du-uh, ja så ved du-uh)
Então você sabe disso, pelo menos agoraSå ved du det ihvertfald nu
Sim, então você sabe(sim, então você sabe-uh, sim, então você sabe-uh)Ja, så ved du(ja så ved du-uh, ja så ved du-uh)
Então você sabe disso, pelo menos agoraSå ved du det ihvertfald nu
Então você sabe disso, pelo menos agoraSå ved du det ihvertfald nu
Então você sabe disso, pelo menos agoraSå ved du det ihvertfald nu
Você pode ver isso fundo nos meus olhos, mesmo que eu não diga isso com frequênciaDu kan se det dybt i mine øjne, selvom jeg ikk' siger det ofte nok
Você pode ver que eu sempre estou bem aqui até meu coração dizer chega.Du kan se at jeg altid står lige her til mit hjerte siger stop



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rasmus Seebach e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: