Farlig

Perigosa

Farlig

Deixa eu te contar a história deLad mig fortælle dig historien om
Uma garota que era uma jogadoraDen her pige hun var en hustler
Ela disse, posso ficar com vocês, tem espaço aqui?Hun sagde, må jeg hænge med jer, er der plads lige her
Eu pensei, não pode ser perigosoJeg tænkte det kan ik' være farligt
Que ela esteja nessa festaAt hun er med til den her party
Seja gentilVær så artig

Então ela ficou lá, fingindoSå sad hun der hun lod som om
Que era a própria inocênciaHun var uskyldigheden selv da
Ela disse, uma dança só, um drink sóHun sagde, en enkelt dans, en enkelt drink
Não pode ter nada de errado nissoDet ka' der vel ik' vær' noget galt i
E talvez tenha sido aí que eu me deixei levarOg det var måske der jeg faldt i
Ela disse, vamosHun sagde, skal vi

Fazer isso, devemos dar o último passoGøre det her, sku' vi ta' det sidste skridt
E ir pra minha casa, fica a seu critérioOg tag' hjem til mig det' op til dig
Estávamos na pista quando ela disseVi stod på det dansegulv da hun sagde
Ninguém vê, é proibido viver um pouco?Ingen ser, er det nu forbudt at leve lidt
Eu disse que tinha alguém em casa e a amoJeg sagde der' en derhjemme og jeg elsker hende
Você precisa entenderDu' nødt til at forstå
Você é direta demais, isso não posso fazerDu' for lige på, det jeg ik' må
Você é perigosa para garotos como euDu' for farlig for drenge ligesom mig

Perigosa pra mim, pra-pra-pra-pra perigosa pra mimFor farlig for mig, for-for-for-for farlig for mig
Pra-pra perigosa pra mim, dança com o beat quando caiFor-for farlig for mig, step til det beat når det dropper

Ela se certificou de que não havia copos vaziosHun sørgede for der ik' var tomme glas
E estávamos chapados de champanheOg vi var høje på champagne
Ela disse, chega mais perto, não, mais pertoHun sagde kom tættere på, nej tættere på
Não pode ser perigosoDet kan da vel ik' være farligt
Não estou a fim de nada indecente, meu bemJeg' ik' ude på noget uartigt, darling

E ela sorriu como um anjo, masOg hun smilede som en engel, men
Era o diabo disfarçadoHun var djævlen i forklædning
Ela disse, vem comigo, vamos na mesma direçãoHun sagde, tag med mig, vi skal samme vej
Não pode ter nada de errado nissoDet' der vel ik' noget galt i
Você e eu poderíamos dividir um táxi, vamosDu og jeg ku' dele en taxi, skal vi

Fazer isso, devemos dar o último passoGøre det her, sku' vi ta' det sidste skridt
E ir pra minha casa, fica a seu critérioOg tag' hjem til mig det' op til dig
Estávamos na pista quando ela disseVi stod på det dansegulv da hun sagde
Ninguém vê, é proibido viver um pouco?Ingen ser, er det nu forbudt at leve lidt
Eu disse que tinha alguém em casa e a amoJeg sagde der' en derhjemme og jeg elsker hende
Você precisa entenderDu' nødt til at forstå
Você é direta demais, isso não posso fazerDu' for lige på, det jeg ik' må
Você é perigosa para garotos como euDu' for farlig for drenge ligesom mig

Ela é louca, ela é tão louca, louca no calorHun er vild, hun er så vild, vild i varmen
Disposta a ir até o fimVillig til at gå hele vejen
Os loucos aparecem quando a lua cheiaFreaks kommer når der er fuldmåne
A lua está cheia e eu tambémMånen den er fuld og det samme er jeg
Ela me seduz, diz que tem espaço na cama delaHun lokker mig, siger der' plads i hendes seng
Acho que é melhor eu correr pra casa, porque ela éJeg tror det' bedst at jeg skynder mig hjem, for hun er

Perigosa pra mim, pra-pra-pra-pra perigosa pra mimFor farlig for mig, for-for-for-for farlig for mig
Pra-pra perigosa pra mim, dança com o beat quando caiFor-for farlig for mig, step til det beat når det dropper

Devemos fazer isso, devemos dar o último passoSku' vi gøre det her, sku' vi ta' det sidste skridt
E ir pra minha casa, fica a seu critérioOg tag' hjem til mig, det' op til dig
Estávamos na pista quando ela disseVi stod på det dansegulv da hun sagde
Ninguém vê, é proibido viver um pouco?Ingen ser, er det nu forbudt at leve lidt
Eu disse que tinha alguém em casa e a amoJeg sagde der' en derhjemme og jeg elsker hende
Você precisa entenderDu' nødt til at forstå

Devemos fazer isso, devemos dar o último passoSku' vi gøre det her, sku' vi ta' det sidste skridt
E ir pra minha casa, fica a seu critérioOg tag' hjem til mig, det' op til dig
Estávamos na pista quando ela disseVi stod på det dansegulv da hun sagde
Ninguém vê, é proibido viver um pouco?Ingen ser, er det nu forbudt at leve lidt
Eu disse que tinha alguém em casa e a amoJeg sagde der' en derhjemme og jeg elsker hende
Você precisa entenderDu' nødt til at forstå
Você é direta demais, isso não posso fazerDu' for lige på, det jeg ik' må
Você é perigosa para garotos como euDu' for farlig for drenge ligesom mig