The Infidel Is Me

O Infiel Sou Eu

The Infidel Is Me

Sou eu o infiel?
Am I the infidel
Pensei que deveria ser outra pessoa
I thought it was supposed to be someone else
Mas agora vejo que sou eu
But now I see it's me
Sou meu pior inimigo
I am my own worst enemy

Apenas pense sobre isso
Just think of it
A sequência de incidentes estava relacionada
The sequence of the incidents was intricate
Tão brilhante ainda que ilegítima
So brilliant yet illegitimate
Não desastrosamente, mas triunfantemente
Not disastrously but triumphantly
Quando nos encontramos na instalação secreta
When we met in the secret facility
Eu disse, você lembra o que eu disse
I said, you remember what I said
"Será fácil para você me reconhecer
"It'll be easy for you to recognize me
Pelas das bobinas de fios de arame
By the coils of concentina wire
Rodeando minha cabeça em um círculo brilhante
Surrounding my head in a shiny halo
De pequenas lâminas afiadas"
Of small sharp blades."

"Há pessoas aqui
"There are people here
Que fariam um grande mal a você
That would do you great harm
Então, por favor, apenas tente ficar calma
So please, just try to stay calm
E eu protegerei você"
And I'll get you through this,"
Você sussurra
You whisper
E com isso, minha lealdade se afasta
And with that, my illegance had shifted

A traição, as desilusões
The betrayal, the delusions
Minha rejeição quântica
My Quantico rejection
O isolamento, as perdas
The isolation, the breakdowns
E injeções misteriosas
And mysterious injections
Ah, o infiel sou eu
Ah, the infidel is me

Então, era eu
Then it was I
O futurista solitário liderando pontos de resistentes
The lone futurist leading scores of resistors
Armados com tridentes
Armed with tridents
Mas você não estava lá
But you're not there

Por que você não pode vir do frio?
Why can't you come in from the cold
Por que você não pode vir do frio?
Why can't you come in from the cold
Para fazer uma improvável aliança comigo
To make an unlikely alliance with me

Por que você não vem do frio?
Why don't you come in from the cold
Por que você não vem do frio?
Why don't you come in from the cold
Para fazer uma improvável aliança comigo
To make an unlikely alliance with me

Ah, o infiel sou eu
Ay, the Infidel is me

E desafiando a nossa aliança
And in defiance of our alliance
Eu digo, vá embora e lamba suas feridas
I say, go away and lick your wounds
E quando elas estiverem limpas novamente
And when you get them really clean again
Você poderá sonhar seu sonho sombrio
You can dream away your dark dream

Ah, o infiel sou eu
Ay, the Infidel is me.