Mandinga

Mandinga

Mandinga

Só vivo tranquilo e nenhuma redeSólo vivo tranquilo y ninguna red
me prepara um lugar seguro pra cair.me prepara un lugar seguro donde caer.
O vertigem na minha vida é questão de pele,El vértigo en mi vida es cuestión de piel,
sin medo de tropeçar, pela beirada cruzei.sin miedo de tropezar, por la cornisa crucé.

Tudo que tá errado também tá certo,Todo lo que está mal también está bien,
se a liberdade é ruim, se a lei tá bem feita.si mala es la libertad, si bien está hecha la ley.
Se eu tiver que morrer, vou morrer de pé,Si he de morirme voy a morir de pié,
quando eu estiver no além, sem culpas vou andar.cuando esté en el más allá sin culpas caminaré.

Vai mudar a sorte desse lugar de uma vez,Cambiará la suerte de este lugar de una vez,
a justiça por fim os olhos abrirá.la justicia por fin los ojos abrirá.
Quem diz o que tá errado ou o que tá certo?¿Quién dice lo que está mal o lo que está bien?.
Quem diz o que tá errado ou o que tá certo?¿Quién dice lo que está mal o lo que está bien?.
Quem diz o que tá errado ou o que tá certo?¿Quién dice lo que está mal o lo que está bien?.

Um anjo transforma um diabo, sempre foi assim.Un ángel convierte a un diablo, siempre así fue.
Olhando a realidade parece que é ao contrário.Mirando la realidad parece que es al revés.
Não encontrei o dono do Paraíso,Al dueño del Paraíso no lo encontré,
Mandinga levou, deu maçãs de presente.Mandinga se lo llevó, manzanas le regaló.

Vai mudar a sorte desse lugar de uma vez,Cambiará la suerte de este lugar de una vez,
a justiça por fim os olhos abrirá.la justicia por fin los ojos abrirá.
Quem diz o que tá errado ou o que tá certo?¿Quién dice lo que está mal o lo que está bien?.
Quem diz o que tá errado ou o que tá certo?¿Quién dice lo que está mal o lo que está bien?.
Quem diz o que tá errado ou o que tá certo?¿Quién dice lo que está mal o lo que está bien?.