Tradução automática
BROKEN
Rat Boy
QUEBRADO
BROKEN
Essa cidade (quebrada)This town (broken)
Esse mundo (quebrado)This world (broken)
Espírito (quebrado)Spirit (broken)
Esse inferno (quebrado)This hell (broken)
Essa cidade, esse mundo, esse inferno desabou (e quebrou)This town, this world, this hell has fell down (and broke)
Quebrado (quebrado, quebrado, quebrado)Broken (broke, broke, broke)
O mundo pode estar quebrado, mas nós não seremos quebradosThe world may be broke, but we will not be broken
Olho pro céu, o inferno quebra na noiteEye up in the sky, hell breaks in the night
Carro modificado, correndo com o símbolo da granaFour door modified, running with the cash sign
Passagem na estrada, suicídio de trem descarriladoHighway drive by, train wreck suicide
Perdi toda a esperança, não há estrelas pra alinharLost all hope, no stars left to align
Hey ho, vamos lá, alvo identificadoHey ho, let's go, target identified
Polícia na câmera, crime agora televisionadoCops on camera, crime now televised
Grito de guerra de cabeça de alfinete, câmera de morte enquanto você jantaPin head battle cry, kill cam as you dine
Televisão no horário nobre, onde os doentes são crucificadosPrime time tele, where the sick get crucified
Entretenimento, entretenimentoEntertainment, entertainment
Perdido demais, perdido e quase sem cérebroFar too lost, lost and near brainless
O mundo pode estar quebrado, mas nós não seremos quebradosThe world may be broke, but we will not be broken
Quebrado (quebrado, quebrado, quebrado)Broken (broke, broke, broke)
O mundo pode estar quebrado, mas nós não seremos quebradosThe world may be broke, but we will not be broken
Cheque de chuva, tempo perdido, crime com faca na parada de ônibusRain check, lost time, bus stop knife crime
Viagem sem volta, serviço perdido, linha ruimOne way trip, lost service, bad line
Terreno de buracos, animais atropelados na calçadaPothole landmines, roadkill curbside
Ninguém para pelos perdidos, eles não têm tempoNo one stops for the strays, they got no time
Hey ho, vamos lá, consciência desocupadaHey ho, let's go, conscience unoccupied
Não é seu problema, não fique sonhando acordadoNot your problem, don't get starry-eyed
Esses tempos parecem falsos, mas esse coração não vai quebrarThese times feel fake, but this heart won't break
Viver pra lutar mais um dia, morder a bala? De jeito nenhum!Live to fight another day, bite the bullet? No way!
O mundo pode estar quebrado, mas nós não seremos quebradosThe world may be broke, but we will not be broken
Quebrado (quebrado, quebrado, quebrado)Broken (broke, broke, broke)
O mundo pode estar quebrado, mas nós não seremos quebradosThe world may be broke, but we will not be broken
O mundo pode estar quebrado, mas nós não seremos quebradosThe world may be broke, but we will not be broken
Nós andamos na corda bamba entre a violência e a esperançaWe walk the tight rope between violence and hope
É, o mundo pode estar quebrado, mas nós não seremos quebradosYeah, the world may be broke, but we will not be broken



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rat Boy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: