Something Else

Outra Coisa

Something Else

tem algo maisthere is something else

tem perigo aquithere is danger here
você não vai deixar assimyou won't let it be
e você finge que não vêand you're faking blindness
brincando, você vai perceberplaying you will see

mas você tá escondendo algobut your hiding something
não se enganemake no mistake
e o que você nunca vai me darand what you never gonna give me
você sabe que eu vou tentar pegaryou know i gonna try and take

então vamos logo e faça rápidoso lets get going and make it quick
e que ninguém fique sabendoand let no-one be the wiser
porque no lugar que vamos'cause at the place we're going to
você vai encontrar seu treinadoryou're gonna meet your excersizer

(refrão) porque tem algo mais que você tem(ref)'cause there is something else you've got
e tem algo mais que eu queroand there is something else i want
tem algo mais que você fazthere is something else you do
que tá fazendo acontecer pra mim e pra vocêthat it making it happen for me and you

eu sou como um refugiadoi'm like a refugee
procurando um lugar pra irthat's looking for a place to go
não comece a me perguntar o que édon't start asking me what it is
que me fez assimthat made me so

porque nas minhas fantasias eu sempre perdi o caminho'cause in my fantasies i've always lost my way
agora eu vou precisar da sua ajuda pra encontrar a luz do dianow i'm gonna need your help in finding the light of day
e eu tento continuar vivendo do meu jeitoand i try to go on living in my own way
e manter meus pés no chãoand keep my feet on high ground

quando eu olho pra você eu sei exatamente o que foiwhen i take a look at you i know just what it was
que quebrou toda a minha resistênciathat broke all my resistance down

(refrão) porque tem algo mais que você tem(ref)'cause there is something else you've got
e tem algo mais que eu queroand there is something else i want
tem algo mais que você fazthere is something else you do
que tá fazendo acontecer pra mim e pra vocêthat it making it happen for me and you

você faz suas jogadas comigoyou play your tricks on me
mas me mostra aquela outra coisa que eu quero verbut show me that something else i want to see
...prefiro ver...rather see

(refrão) porque tem algo mais que você tem(ref)'cause there is something else you've got
e tem algo mais que eu queroand there is something else i want
tem algo mais que você fazthere is something else you do
que tá fazendo acontecer pra mim e pra vocêthat it making it happen for me and you