At Peace In The Hundred Acre Wood

Em Paz na Floresta dos Cem Acres

At Peace In The Hundred Acre Wood

Navegando por aíSailing away
Nunca pensei que deixaria minha antiga vida pra trásI never thought I'd leave my old life behind
É um novo diaIt's a brand new day
Vou aproveitar tudo, faça sol ou faça chuvaI'm gonna soak up everything, rain or shine

Mas, quando aqueles pesadelosBut, when those bad dreams
Se aproximam de você como se não pudesse ignorarSneak up on you like you can't ignore it
Aperte bem seu travesseiroHold onto your pillow tight
Estaremos todos juntos de manhãWe'll all be together in the morning
Quando acordarmos e saudarmos a luz do diaAs we wake and greet the daylight

Chorando na chuvaCrying in the rain
Estou em sintonia com meu ambiente, estou me misturandoI'm one with my environment, I'm blending in
Rindo da dorLaugh through the pain
Não dói tanto quando estou com meus amigosIt doesn't hurt so bad when I am with my friends

Porque quando você sente que algo está errado'Cause when you feel something's wrong
Mas não sabe como dizerBut don't know how to say it
Estarei lá para te dar tempo, eI'll be there to give you time, and
Enquanto isso, estou aproveitando cada momentoAll the while, I'm enjoying every moment
Enquanto caminhamos em direção ao mundo que vamos encontrarAs we're walking toward the world we'll find

Pássaros em um fioBirds on a wire
Eles adormeceram porque esqueceram de cantarThey fell asleep because they all forgot to sing
Não colocaram despertadoresDidn't set alarms
Não acordaram cedo pra nadaThey didn't wake up early for anything

Porque quando o mundo para'Cause when the world stops
Mas você continua girando sozinhoBut you're spinning on your own
Leva alguns dias só pra desacelerarIt takes a few days just to slow back down
Bem, tudo bem, porque temos a eternidadeWell, that's okay 'cause we've only got forever
Neste pedaço de madeira pacífico que encontramosIn this peaceful patch of wood we've found

Navegando por aíSailing away
Rindo da dorLaugh through the pain
É, estamos navegando por aíYeah, we're sailing away
É um novo diaIt's a brand new day