Tonight Today

Hoje à Noite

Tonight Today

Ao redor e ao redor e ao redor e ao redor,Around and around and around and around,
essa cidade se move devagar demais pra mim, hoje à noite....this city moves too slow for me, tonight....
Ao redor e ao redor e ao redor vai,Around and around and around it goes,
essa cidade se move devagar demais pra mim, hoje......this city moves too slow for me, today......

E quando você me segura aqui em seus braçosand when you hold me here in your arms
Eu poderia morrer.I could die.
e quando você gritar meu nome, estarei aqui,and when you call out my name I'll be standing here,
pertinho de você....right by your side....

Ao redor e ao redor e ao redor e ao redor,Around and around and around and around,
este mundo gira rápido demais pra mim, hoje à noite....this world it spins too fast for me, tonight....
Ao redor e ao redor e ao redor de novo,Around and around and around and again,
esse mundo gira devagar demais pra mim, hoje ....this world it turns too slow for me, today ....

E quando você me segura aqui em seus braçosand when you hold me here in your arms
Eu poderia morrer.I could die.
e quando você gritar meu nome, estarei aqui,and when you call out my name I'll be standing here,
pertinho de você....right by your side....

Olhe para o sol, olhe para o céu, olhe ao seu redor,Look to the sun, look to the sky, look all around you,
o que você vê? nada que seja real,what do you see? nothing thats real,
nada que se mantenha verdadeiro pra você,nothing that will hold true to you,
eu vou morrer no final,I will die in the end,
você vai morrer no final.you will die in the end