Tradução gerada automaticamente
Ontology (dasein)
Rather Be Dead
Ontology (dasein)
ONTOLOGY (DASEIN)
We should be prepared, therefore, for an uncomfortable journey a disconcerting voyage through paradox and inversion, in which we shall always be trying to understand ourselves in our own self-understanding, despite its inherent tendency to misunderstand us - Jonathan Rée
Contrived by conscious landfill
Vanquished by desolate remains of the picturesque
(Failing nature, brow sloped, opinion tested, lucid reigns)
In the true test primordial (beholding)
Created for a purpose (a chasm)...
Uncoil the fuse
Be sure, check twice, IGNITE!
Pariahs, I'd RATHER BE DEAD then retreat to the quaint
So onwards! Leave the carcass of the former behind. To a beckoning call
I saw it in the distance, combusted eyes protrude
(Yet this hydra breeds defection)
Though leaning for evasion into the scenic
Anxiety builds pressure on the ANS
More time spent in face of attack
But maybe this is not my way
(WHERE'S MY PURPOSE)
It's only when the scars define him, the ears prick to define the tone
(Soaring to my pinnacle, sailing above elation)
Mountain...
Sterilised I lay stale and obsolete, psychological contraceptives hinder a rebirth
(What leads hindsight from developing a fear only to contradict and grip divide)
Sailing once again closer to home than abroad without the space to reconcile the trouble with a new isolation.
(I hold dear my assurance, a terminal disease, a quest for luminous quantity/quality)
It's Heisenberg that put the brakes on progress.
It's easy to attack something unfamiliar to us based just upon the fact that it is different. As we live without it, removing it from your life is tantamount to ignoring it all together. However we must understand the motives and origins in order to clear any uncertainty within the act of being and ourselves. Knowledge is power. Arm yourself!
Ontologia (dasein)
ONTOLOGIA (DASEIN)
Devemos estar preparados, portanto, para uma jornada desconfortável,
um passeio desconcertante através de paradoxos e inversões,
no qual estaremos sempre tentando entender a nós mesmos
na nossa própria auto-compreensão, apesar da tendência inerente
de nos malcompreender - Jonathan Rée
Concebido por um aterro consciente
Vencido pelos restos desolados do pitoresco
(Natureza falhando, testa inclinada, opinião testada, reinos lúcidos)
No verdadeiro teste primordial (observando)
Criado para um propósito (um abismo)...
Desenrole o pavio
Tenha certeza, verifique duas vezes, ACENDA!
Párias, eu PREFIRO ESTAR MORTO do que recuar para o pitoresco
Então vamos em frente! Deixe a carcaça do antigo para trás. Para um chamado que nos atrai
Eu vi à distância, olhos em chamas se projetam
(Mas essa hidra gera defeção)
Embora me inclinando para a evasão no cênico
A ansiedade aumenta a pressão no ANS
Mais tempo gasto diante do ataque
Mas talvez esse não seja meu caminho
(ONDE ESTÁ MEU PROPÓSITO)
É só quando as cicatrizes o definem, que os ouvidos se aguçam para definir o tom
(Alçando voo ao meu pico, navegando acima da euforia)
Montanha...
Esterilizado, eu me deito estagnado e obsoleto,
contraceptivos psicológicos dificultam um renascimento
(O que leva a retrospectiva a desenvolver um medo apenas para contradizer e dividir)
Navegando mais uma vez mais perto de casa do que do exterior
sem espaço para reconciliar o problema com uma nova solidão.
(Eu valorizo minha certeza, uma doença terminal, uma busca por quantidade/qualidade luminosa)
É Heisenberg que colocou os freios no progresso.
É fácil atacar algo que nos é desconhecido apenas pelo fato de ser diferente.
Enquanto vivemos sem isso, removê-lo da sua vida é equivalente a ignorá-lo completamente.
No entanto, devemos entender os motivos e origens para esclarecer qualquer incerteza dentro do ato de ser e de nós mesmos.
Conhecimento é poder. Armas-se!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rather Be Dead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: