Ikuinen Rakkaus (luulet Vain)

Amor Eterno (Você Só Acha)

Ikuinen Rakkaus (luulet Vain)

Amor eterno, promessa vaziaIkuinen rakkaus, tyhjä lupaus
que você faz quando sentejonka annat kun susta tuntuu
que nunca seus sentimentos podem mudarettei koskaan sun tunteet voi muuttuu
quando algo está faltando, você percebekun jotakin puuttuu, huomaat

Você só acha, você só achaLuulet vain, luulet vain

Se você se apega a alguém, possuindo e prendendoJos toiseen takertuu kii, omistaa ja kahlehtii
logo percebe que não consegue maisniin pian huomaa ettei enää
fazer nada sozinhopysty mitään itsekseen tekeen
se você diz que tá tudo bemjos väität se on OK

Você só acha, você só achaSä luulet vain, luulet vain

Acho que eu acreditei nisso tambémKai siihen uskoin mä itsekin
até que finalmente percebikunnes lopulta huomasin
que no final você só acaba ferindo o outroettä lopulta päädyt vain toista satuttamaan
se prometer demaisjos liian paljon menet lupaamaan

Você está apaixonado ou só acostumado?Ootko sä rakastunut vaiko vaan tottunut?
Tudo segue sempre a mesma rotinaKaikki menee vaan samaa rataa
e você não encontra mais ninguémetkä enää muita sä tapaa
se acha que está livrejos luulet oot vapaa

Você só acha, você só achaSä luulet vain, luulet vain

Acho que eu acreditei nisso tambémKai siihen uskoin mä itsekin
até que finalmente percebikunnes lopulta huomasin
que no final você só acaba ferindo o outroettä lopulta päädyt vain toista satuttamaan
se prometer demaisjos liian paljon menet lupaamaan

Quando você percebe que seus sentimentos se apagaramKun sä huomaat sun tunteet ovat laimenneet
e que você só vai até ele por hábitoja sen luokse enää tottumuksesta meet
Quando você percebe, não tem mais nadaKun sä huomaat, ei enää teillä oo
de comum entre vocês, ou é só na sua cabeça,mitään yhteistä, vai onks se vaan sun päässäsi,
apenas na sua cabeça?vaan sun päässäsi?

Amor eterno, promessa vaziaIkuinen rakkaus, tyhjä lupaus
que você faz quando sentejonka annat kun susta tuntuu
que nunca seus sentimentos podem mudarettei koskaan sun tunteet voi muuttuu
quando algo está faltando, você percebekun jotakin puuttuu, huomaat

Você só acha, você só acha, você só acha...Luulet vain, luulet vain, luulet vain...