One Step Away

Um Passo de distância

One Step Away

Eu esperei por você, naquela noite quente de verãoI waited for you baby on that hot summer night
Eu estava tão a fim de você, você sumiuI was so hot for ya, you were nowhere in sight
Você pensou que eu estava brincandoYou thought I was foolin'
Então, seu coração partiuSo your heart took a flight
Eu acho que somos amantes trágicosI guess we're star crossed lovers
Nós simplesmente não nos acertamosWe just can't get it right

Dois anos depois, eu estava passando pela cidadeTwo years later I was out on the town
Eu vi você na rua e meu coração caiu no chãoI saw you on the street and my heart hit the ground
Eu acho que o amor é como uma correnteI guess love is like a chain
E você está sempre ligadoAnd you're always bound

Antes tarde do que nuncaIt's better late than never
Menina eu estou chegandoGirl am I gettin' through
Antes tarde do que nuncaIt's better late than never
Do que viver sem vocêThan livin' without you

Estou a um passo de distânciaI'm one step away
Somos navios no meio da noiteWe're ships in the night
Mas hoje você não vai fugirBut tonight you ain't gonna get away
Estou a um passo de distânciaI'm one step away
O momento é certo desta vezThe timing is right this time
E eu vou fazer você ficarAnd I'm gonna make you stay
Um passo de distância, um passo de distânciaOne step away, one step away

Eu estou chamando por você babyI'm callin' on you baby
Como uma explosão do passadoLike a blast from the past
Eu ouvi seu coração foi partidoI heard your heart was broken
Eu sabia que não iria durarI knew it wouldn't last
Algumas coisas são para sempreSome things are forever
E algumas coisas queimam rápidoAnd some things burn out fast