In Viaggio

Em Viagem

In Viaggio

Muitos dias sem fimTroppi giorni senza fine
me prendem a essa cidademi legano a questa città
é hora de partir,è venuto il momento di partire,
destino: minha Liberdade.destinazione: la mia Libertà.

Olho para longeGuardo lontano
onde o horizonte se encontra com o céudove l'orizzione si sposa col cielo
lá será minha casa.laggiù sarà la mia casa.

E então vou como o ventoE allora via come aria
nas asas de uma viagemsulle ali di un viaggio
os raios do sol me levarãomi porteranno i raggi del sole
vou roubar as notas do sopro do ventoruberò le note al soffio del vento
e as palavras dos rios.e ai fiumi le parole.

Terei fogo nas mãosAvrò il fuoco nelle mani
se a noite estiver sem Luase la notte sarà senza Luna
terei coragem nas mãosavrò il coraggio nelle mani
se a noite estiver sem sorte.se la notte sarà senza fortuna.

Seguirei o respirar do mundoSeguirò il respiro del mondo
os sorrisos de um choroi sorrisi di un pianto
viverei longe da manadavivrò lontano dal branco
na trilha de um voo diferente.sulla scia di un volo diverso

Homem, siga seu instintoUomo, segui il tuo istinto
e busque nas coisas a essência.e cerca nelle cose l'essenzialità.