Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 73

PAY ME BACK (bfdi/tpot fansong)

rattlepate

Letra

ME PAGUE DE VOLTA (canção dos fãs de bfdi/tpot)

PAY ME BACK (bfdi/tpot fansong)

Não é perseguição se tiver boas intençõesIt's not stalking if it has good intentions
Não se preocupe, e não me faça perguntasDon't worry, and don't ask me questions
Apenas assine aqui com qualquer parte do seu corpoJust sign here with any limb of your choice
E eu devolvo sua voz odiosaAnd I'll give back your hateful voice
Eu te observei por um tempoI have watched you for some time
Levante-se e não fique pra trásGet on your feet and don't fall behind
Você não pode agora, mas não desanimeYou can't right now, but don't dismay
Porque quando você assinar, estará no seu caminho!'Cause when you'll sign, you'll be on your way!

Aah, não há nada de errado com vocêAah, there's nothing wrong with you
Não maisNot anymore
Aah, então, o que é meuAah, so, what is mine
É também seu, aahIs also yours, aah

Você pode andar agora, você pode falar agoraYou can walk now, you can talk now
Você só me deve um favorYou just owe me a favor
Se você quiser, griteIf you want it, shout it out
Da sua janela, vizinho do númeroFrom your window, number neighbor
Se você quiser, você pode terIf you want it, you can have
Se você gostar, pode se gabarIf you like it, you could brag
Se você precisar, pode pedirIf you need it, you can ask
Mas, não esqueça de me pagar de volta!But, don't forget to pay me back!

Você não está falando com intenções clarasYou're not talking with clear intentions
Encontre-me com suas apreensõesMeet me with your apprehensions
Apenas fique aqui, ou venha comigoJust stay here, or come with me
De qualquer forma, você logo veráEither way, you soon will see
Você me observou por um tempoYou have watched me for a bit
Eu sei que parece que não vale a penaI know it seems like it's not worth it
Veja a imagem, veja que não é assassinatoSee the picture, see it's not murder

(Eu posso consertá-la, eu posso curá-la)(I can fix her, I can cure her)

Aah, o que há de errado com você?Aah, just what is wrong with you?
Eu vou encontrar sua fonteI'll find your source
Aah, você está na minha rota de colisãoAah, you're on my collision course
Minha mão está forçada, aahMy hand is forced, aah
(Ou, perna! Ah-uh-ah!)(Or, leg! Ah-uh-ah!)

Você pode andar agora, você pode falar agoraYou can walk now, you can talk now
Você só me deve um favorYou just owe me a favor
Se você quiser, griteIf you want it, shout it out
Da sua janela, vizinho do númeroFrom your window, number neighbor
Se você quiser, você pode terIf you want it, you can have
Se você gostar, pode se gabarIf you like it, you could brag
Se você precisar, pode pedirIf you need it, you can ask
Mas, não esqueça de me pagar de volta!But, don't forget to pay me back!

AahAah

Você pode andar agora, você pode falar agoraYou can walk now, you can talk now
Você só me deve um favorYou just owe me a favor
Se você quiser, griteIf you want it, shout it out
Da sua janela, vizinho do númeroFrom your window, number neighbor
Se você quiser, você pode terIf you want it, you can have
Se você gostar, pode se gabarIf you like it, you could brag
Se você precisar, pode pedirIf you need it, you can ask
Mas, não esqueça de me pagar de volta!But, don't forget to pay me back!

(Eu posso te ajudar, você pode encontrar um caminho)(I can help you, you can find a way through)
(Assine, por favor!)(Sign, please!)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de rattlepate e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção