Nihon Blues

Nihon azuis

Nihon Blues

Eu estou para baixo e aqui em TóquioI'm down and out here in Tokyo
Todo mundo está falando em Nihon-goEverybody's talking in Nihon-go
Eu estou sozinha, tenho o blues NihonI'm lonely, got the Nihon blues
Correndo rápido e tentar ficar rico rapidamenteRunning fast and trying to get rich quick
Comer pouco as coisas com pouco bitty bitty varasEating little bitty things with little bitty sticks
Estou com fome, tem o blues Nihon.I'm hungry, got the Nihon blues.
No meu sotaque sul vocês falando apenas para mim mesmoIn my southern drawl y'all just talking to myself
Não pode encontrar nenhum Honkytonk, shouchu e amor é tudo que eu tenho deixadoCan't find no honkytonk, shouchu and sake is all I've got left
Minha bicicleta está perdido no ShinjukuMy bicycle's lost down in Shinjuku
Saí do restaurante alguém vestindo lugar do outroI left the restaurant wearing somebody else's shoes
Eu estou tão confuso, tem o blues NihonI'm so confused, got the Nihon blues
Eu como o meu bom e bagres mortos não wiggling no meu pratoI eat my catfish good and dead not wiggling on my plate
Dá-me de frango frito Dixie, yakatori em uma vara, oh eu posso esperarGive me chicken Dixie fried, yakatori on a stick, oh I can wait
Baixo e para fora aqui em TokyoDown and out here in Tokyo
Todo mundo está falando em Nihon-goEverybody's talking in Nihon-go
Eu estou sozinha, tenho o blues NihonI'm lonely, got the Nihon blues