Pas de panique à bord!

Sem Pânico a Bordo!

Pas de panique à bord!

Sem pânico a bordoPas d' panique à bord
A diversão e a velocidade em primeiro lugarLe fun et la vitesse d'abord
Sem pânico a bordoPas d' panique à bord
São os Ratz, são os Ratz que estão aqui pra issoC'est les Ratz, c'est les Ratz qui sont là pour ça
Sem pânico a bordoPas d' panique à bord
A diversão e a velocidade em primeiro lugarLe fun et la vitesse d'abord
Os Ratz não abandonam o navioLes Ratz ne quittent pas le navire
Vamos levar vocês a bom portoOn vous amènera à bon port

O mundo é uma peneira, um verdadeiro lixãoLe monde est une passoire, un vrai dépotoir
Tem buracos no queijoY'a des trous dans le gruyère
Minha vida é um emmental, eu tenho uma mente forteMa vie c'est d' l'emmental, j'ai un sacré mental
Como um gato numa ratoeiraComme un chat dans une souricière

Tem uns malucos oh, nesse barco ohY'a des barjos oh, sur ce rafiot oh
Que te dão enjoo no marQui vous donnent le mal de mer
Tem muito trabalho pela frente e essa balsa que inclinaY'a du pain sur la planche et se radeau qui penche
Que não vale nem um camembertQui vaut pas un camembert

Sem pânico a bordoPas d' panique à bord
A diversão e a velocidade em primeiro lugarLe fun et la vitesse d'abord
Sem pânico a bordoPas d' panique à bord
São os Ratz, são os Ratz que estão aqui pra issoC'est les Ratz, c'est les Ratz qui sont là pour ça
Sem pânico a bordoPas d' panique à bord
A diversão e a velocidade em primeiro lugarLe fun et la vitesse d'abord
Os Ratz não abandonam o navioLes Ratz ne quittent pas le navire
Vamos levar vocês a bom portoOn vous amènera à bon port

Ei, apesar da balança, cuide da sua línguaHey, malgré le tangage, surveille ton langage
Nós somos Ratz de bom gostoOn est des Ratz de goût
Esse estranho grupo quer afundar o barcoCe drôle d'équipage veut le sabordage
Nada se mantém em péY'a rien qui tient debout
A previsão oh, anuncia água ohLa météo oh, annonce de l'eau oh
Vamos ter um pequeno naufrágioOn va s' faire un p'tit naufrage
No fundo da rua tudo parece normalAu fond de la calle tout a l'air normal
Estamos no queijoOn est dans le fromage

Sem pânico a bordoPas d' panique à bord
A diversão e a velocidade em primeiro lugarLe fun et la vitesse d'abord
Sem pânico a bordoPas d' panique à bord
São os Ratz, são os Ratz que estão aqui pra issoC'est les Ratz, c'est les Ratz qui sont là pour ça
Sem pânico a bordoPas d' panique à bord
A diversão e a velocidade em primeiro lugarLe fun et la vitesse d'abord
Os Ratz não abandonam o navioLes Ratz ne quittent pas le navire
Vamos levar vocês a bom portoOn vous amènera à bon port

Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yoYo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Eu sou o rato e faço rapJe suis le rat et fais du rap
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yoYo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Uau, a mil por hora!Wahou à fond les bananes!
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yoYo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Rappe rappe rappe rappe de queijoRappe rappe rappe rappe à fromage

O que ele disse ali?Qu'est-ce qu'il a dit là?
O povo do queijo encontrou seu salvador!Le peuple fromage a trouvé son sauveur!

Ôô, ôô, ôô, ôô, ôô, ôôOhé ohé ohé, ohé ohé ohé
Todo mundo a bombordoTout le monde à babord
Ôô, ôô, ôôOhé ohé ohé
Todo mundo a estibordoTout le monde à tribord

Sem pânico a bordoPas d' panique à bord
A diversão e a velocidade em primeiro lugarLe fun et la vitesse d'abord
Sem pânico a bordoPas d' panique à bord
São os Ratz, são os Ratz que estão aqui pra issoC'est les Ratz, c'est les Ratz qui sont là pour ça
Sem pânico a bordoPas d' panique à bord
A diversão e a velocidade em primeiro lugarLe fun et la vitesse d'abord
Os Ratz não abandonam o navioLes Ratz ne quittent pas le navire
Vamos levar vocês a bom portoOn vous amènera à bon port

Sem pânico a bordoPas d' panique à bord
Sem pânico a bordoPas d' panique à bord

Sem pânico a bordoPas d' panique à bord
A diversão e a velocidade em primeiro lugarLe fun et la vitesse d'abord
Sem pânico a bordoPas d' panique à bord
São os Ratz, são os Ratz que estão aqui pra issoC'est les Ratz, c'est les Ratz qui sont là pour ça
Sem pânico a bordoPas d' panique à bord
A diversão e a velocidade em primeiro lugarLe fun et la vitesse d'abord
Os Ratz não abandonam o navioLes Ratz ne quittent pas le navire
Vamos levar vocês a bom portoOn vous amènera à bon port