Besten I Mig

Besten Em Mig

Besten I Mig

Quando o sangue foi substituído por veneno desagradávelNär blodet bytts mot elakt gift
Torna-se sentidos alterados operação contra furiosamenteBlir sansen bytt mot vildsint drift
Uma mente dövat imprensado O fogoEtt dövat sinne stucket I brand
Quem governa etapas e mãoSom härskar över steg och hand

Nem apelo, oração ou ameaçasVarken vädjan, bön eller hot
Pode dar-me o poder de resistirKan ge mig kraften att stå emot
Algo selvagem está escondido em mimNånting vilt är dolt I mig
Quem vive para provarSom lever för att visa sig

Louco, louco como um loboGalen,arg som en varg
O focinho feio rompeDet fula trynet bryter fram
Rabid, cheio de ódioRabiat, full av hat
Feroz, significa sem vergonhaVildsint, elak utan skam
Doente e magro, não acolhimentoSjuk och tärd, inget värd
Bêbado, mas maisDrucken men behöver mer
Nenhuma lei ou amanhãIngen lag eller morgondag
Ele cai e me arrasta para baixoHan faller och drar med mig ner

The Beast In Me DestroyerBesten I mig förgör
The Beast In Me destróiBesten I mig förstör

Eu acordei com freqüência em seus passosJag vaknar ofta I hans spår
De fumaça e cinzas, o sangue no meu cabeloAv rök och aska, blod I mitt hår
Quando a loucura tornou-se regenteNär vansinnet fått bli regent
E a besta foi presidenteOch besten varit president
Dom coisas que eu deveria ter feitoDom saker som jag borde gjort
Foi destruído muito rapidamenteÖdelades mycket fort
Mas o que eu deveria estar se absteveMen vad jag borde låtit bli
Alguma besta fez com Deus dirigindoHar besten gjort med God regi

Louco, louco como um loboGalen,arg som en varg
O focinho feio rompeDet fula trynet bryter fram
Rabid, cheio de ódioRabiat, full av hat
Feroz, significa sem vergonhaVildsint, elak utan skam
Doente e magro, não acolhimentoSjuk och tärd, inget värd
Bêbado, mas maisDrucken men behöver mer
Nenhuma lei ou amanhãIngen lag eller morgondag
Ele cai e me arrasta para baixoHan faller och drar med mig ner

The Beast In Me DestroyerBesten I mig förgör
The Beast In Me destróiBesten I mig förstör
The Beast In Me é a natureza do malBesten I mig är av ond natur
The Beast In Me é um animal nojentoBesten I mig är ett vidrigt djur

O gosto é ruim, mas tão bomSmaken är ond men så God
Eu não posso defender a minha almaAtt jag inte kan värja min själ
Uma mistura de sangue e bourbonEn blandning av bourbon och blod
Isso fez-me em fera servoSom gjort mig till bestens träl

O preço que ele custo essência éDet pris han väsen kostar är
Muito mais do que ninguém jamais hospedadoLångt mer än någon någonsin är värd
Muita ansiedade, muitas desculpasMycken ångest, många förlåt
Ferro e lágrimas, gritando e chorandoJärn och tårar, skrik och gråt

Nós odiamos uns aos outros, o meu melhor e euVi hatar varandra min best och jag
Mas um deles é fixo no tag do outroMen den ene är fast I den andres tag
A simbiose disfuncionalEn dysfunktionell symbios
Como resultado, nós dois morrerSom leder till att vi båda förgås

Louco, louco como um loboGalen,arg som en varg
O focinho feio rompeDet fula trynet bryter fram
Rabid, cheio de ódioRabiat, full av hat
Feroz, significa sem vergonhaVildsint, elak utan skam
Doente e magro, não acolhimentoSjuk och tärd, inget värd
Bêbado, mas maisDrucken men behöver mer
Nenhuma lei ou amanhãIngen lag eller morgondag
Ele cai e me arrasta para baixoHan faller och drar med mig ner

The Beast In Me DestroyerBesten I mig förgör
The Beast In Me destróiBesten I mig förstör
The Beast In Me é a natureza do malBesten I mig är av ond natur
The Beast In Me é um animal nojentoBesten I mig är ett vidrigt djur