El Cazo

A Panela

El Cazo

Não quiseram empurrar o duroNo quisieron apuchar el suro
E hoje se querem carona, quase tenho certezaY hoy si quieren raite casi estoy seguro
Pra saberem que as coisas mudamPa' que sepan que las cosas cambian
Se a terra gira, eu não tenho pressaSi la tierra gira yo no tengo apuro

Quando a moeda tá no arCuando la moneda está en el aire
Quem aposta sem ver fica com elaEl que apuesta sin ver se la queda
E quem coloca grana com medoY el que mete dinero con miedo
Com certeza vai levar uma surraSegurito le dan una pela

A sorte é como os amoresLa fortuna es como los amores
Se não forçar, fica contigoSi no lo forzas contigo se queda
Meus pais me criaram com princípiosMis padres me criaron con principios
E não minto, às vezes eu falheiY no miento a veces he fallado
Não tô orgulhoso do que é ruimNo estoy orgulloso de lo malo

Eu erro e também sou humanoMe equivoco y también soy humano
Que me jogue a primeira pedraQue me aviente la primera piedra
Quem disser que nunca pecouEl que diga que nunca ha pecado
Normalmente é quem se espantaNormalmente aquellos que se asombran

Seu histórico já tá apagadoSu historial ya lo tienen borrado
É mais fácil criticar o outroEs más fácil criticar a otro
Do que aceitar que também vacilaramQue aceptar que también la han cagado
O difícil sempre é o começoLo difícil siempre es el comienzo
Os processos têm que ser respeitadosLos procesos hay que respetarlos

E eu antes não entendia issoY yo antes no entendía eso
Me frustrava me comparandoMe frustraba andarme comparando
Vendo como era o outro se sofriaMiraba cómo era otro si sufría
Sem saber que a vida me reservavaSin saber que a mí la vida me tenía
Só pra mim, toda a panelaPa' mí solo todo el cazo

A do Jorge!¡La de Jorge!
Antes por mim ninguém dava um centavoAntes por mí nadie daba un peso
Muito menos me ajudavamMucho menos me echaban la mano
Tive que me motivar sozinhoMe tuve que motivar yo solo
E encarar os socos com forçaY atorarle duro a los chingazos

Às vezes não tinha vontadeA veces que no tenía ganas
Mas a disciplina foi chavePero la disciplina fue clave
É preciso estar bem comprometidoSe ocupa estar bien comprometido
E saber onde quer se posicionarY saber dónde quieres pararte
O que você repete pra si mesmoLo que te repites a ti mismo

Acima de tudo, é o mais importanteSobre todo es lo más importante
Invejar não traz nada bomEnvidiar no deja nada bueno
Só fecha os caminhosNada más te cierra los caminos
Se já sabe que Deus é o bomSi ya sabes que Dios es el bueno
Te dará mais do que pediuTe dará más de lo que has pedido

Se alguém conseguiu, você também consegueSi alguien pudo pues tú también puedes
E se aplaude a conquista de um amigoY se aplaude el logro de un amigo
Todos fomos feitos pra algoTodos fuimos hechos para algo
E viemos ao mundo com um propósitoY al mundo venimos con designio
Por que não se atreve a tentar?¿Por qué no te atreves a intentarlo?

Só não seja tão negativoNada más no seas tan negativo
A vida parece muito difícilLa vida parece muy difícil
Porque é nisso que você tá focandoPorque en eso te estás enfocando
E se olhar o lado positivoY si le ves el lado positivo
Vai viver menos amarguradoVas a vivir menos amargado

Quem busca sempre encontra, assim é a vidaEl que busca siempre encuentra así es la vida
O que você traz na cabeça o dia todoLo que traes en la cabeza todo el día
Um dia vai estar nas suas mãosUn día va a estar en tus manos
A panela se chama plebada e a gente encarrega delaEl cazo se llama plebada y se lo encargamos