Chabuca Granda

Chabuca Granda

Chabuca Granda

Deixa eu te contar, limeñoDejame que te cuente, lime#o
Deixa eu te dizer a glóriadejame que te diga la gloria
Do sonho que evoca a memóriadel ensue#o que evoca la memoria
Do velho ponte, o rio e a alamedadel viejo puente, el rio y la alameda

Deixa eu te contar, limeñoDejame que te cuente, lime#o
Agora que ainda perdura a lembrançaahora que aun perdura el recuerdo
Agora que ainda balança em um sonhoahora que aun se mece en un sue#o
O velho ponte, o rio e a alamedael viejo puente, el rio y la alameda

Jasmins no cabelo e rosas no rostoJazmines en el pelo y rosas en la cara
A flor da canela caminhava cheia de graçaairosa caminaba la flor de la canela
Derramava suavidade e ao seu passar deixavaderramaba lisura y a su paso dejaba
Aromas de mistura que no peito levavaaromas de mistura que en el pecho llevaba

Do ponte à alameda, seu pé leve a levaDel puente a la alameda menudo pie la lleva
Pela calçada que se estremece ao ritmo da sua cinturapor la vereda que se estremece al ritmo de su cadera
Recolhia a risada da brisa do riorecogia la risa de la brisa del rio
E ao vento a lançava do ponte à alameday al viento la lanzaba del puente a la alameda

Deixa eu te contar, limeñoDejame que te cuente lime#o
Ai! Deixa eu te dizer, moreno, o que eu pensoay! deja que te diga moreno mi pensamiento
Vamos ver se assim você acorda do sonhoa ver si asi despiertas del sue#o
Do sonho que entretém, moreno, seus sentimentosdel sue#o que entretiene, moreno, tus sentimientos

Inspire a suavidade que dá a flor da canelaAspira de la lisura que da la flor de la canela
Adornada com jasmins, realçando sua belezaadornada con jazmines matizando su hermosura
Reforja de novo o ponte e enfeita a alamedaalfombra de nuevo el puente y engalana la alameda
Que o rio acompanhará seu passo pela calçadaque el rio acompasara su paso por la vereda