Tradução gerada automaticamente
Faltando Un Pedazo
Raúl Lavié
Faltando Um Pedacinho
Faltando Un Pedazo
O amor é um grande laço,El amor es un gran lazo,
um passo em terra vazia,un paso en tierra vacia,
um lobo correndo em círculoun lobo corriendo en circulo
pra alimentar sua matilha.pa'alimentar su jauria.
Eu comparo sua chegadaYo comparo su llegada
com a fuga de uma ilha:con la fuga de una isla:
tanto engorda quanto mata,tanto engorda como mata,
tanto une quanto isola... isola.tanto une como aisla... aisla.
O amor é como um raioEl amor es como un rayo
galopando em desafio:galopando en desafio:
abre fendas, cobre vales,abre grietas, cubre valles,
muda o curso dos rios.cambia de curso los rios.
Quem quiser seguir seu rastroQuien quiera seguir su rastro
vai se perder no caminho.se perdera en el camino.
É puro como um limãoEs puro como un limon
e só como um espinho.y solo como un espino.
O amor é a agoniaEl amor es la agonia
de um fogo sem espaço,de un fuego falto de espacio,
é um foco de energiaes un foco de energia
no poço do cansaço.en el pozo del cansancio.
O coração de quem amaEl corazon de quien ama
vive faltando um pedacinho:vive faltando un pedazo:
bate faltando a lua,late faltando la luna,
continua faltando um abraço.sigue faltando un abrazo



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Raúl Lavié e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: