Zamba Correntina

Zamba Correntina

Zamba Correntina

Corrientes, noiva azul do Paraná,Corrientes, novia azul del Parana,
aqui te canto essa zambaaqui te canto esta zamba
e sinto que a tua luz de barro litorâneoy siento que tu luz de greda litoral
escorrega pelo coração do lapachar.resbala el corazon del lapachar.

Terra heroica de água torrencialHeroica tierra de agua torrencial
o nervo da tacuarael nervio de la tacuara
essurge em seu verdor, teu sonho vegetallevanta su verdor, tu sue#o vegetal
tendido nos esteros do Ibera.tendido en los esteros del Ibera.

Com teu sangue patriarcalCon tu sangre patriarcal
lanças guerreiras florescemguerreras lanzas florecen
por isso essa zamba nomeiapor eso esta zamba nombra
tua terra heroica, Corrientes.tu heroica tierra, Corrientes.

Lavalle, te levo até Famailla,Lavalle te llevo hasta Famailla,
tuas lanças foram sua glória,tus lanzas fueron su gloria,
o correntino foi seu amante e trovador,El correntino fue su amante y payador,
soldado da guerra e do amor.soldado de la guerra y el amor.

Santuário da Virgem de Itati,Santuario de la Virgen de Itati,
as harpas tecem teu cantolas arpas tu canto tejen
com brumas de ilusão, sonoro #anduty,con brumas de ilusion, sonoro #anduty,
legenda do teu povo guarani.leyenda de tu pueblo guarani.