No Te Voy A Engañar

Eu não vou te enganar

No Te Voy A Engañar

Não vou negar que estou apaixonada
No te voy a negar que estoy enamorado
Não vou negar que minha lista de amor já está saturada
No te voy a negar que mi lista de amores ya se saturaron
Eu não vou negar que é bom
No te voy a negar que se siente bonito
Que uma pessoa tão linda corra o risco do que esse maluco pode fazer com ela
Qué una persona tan hermosa corra el riesgo de lo que le puede hacer este loquito

estou te contando a verdade
Te digo la verdad
Quando estou ao seu lado
Cuando estoy a tu lado
As horas são mais lentas, porque quando você me beija, eu tenho sorte
Las horas son más lentas, pues cuando me besas, soy afortunado
E da intimidade que sobra
Y de la intimidad eso sale sobrando
Eu, a única coisa que eu quero que você seja feliz naquele momento que você estiver ao meu lado
Yo, lo único que quiero que tú seas feliz en aquel momento que estés a mi lado

É que estou cansado de mudar essa mesma história e não continuar
Es que ya me cansé de darle vueltas a esta misma historia y no continuar
Estou ficando cansado do que você está pensando
Ya me estoy cansando de que estás pensando
Ou o que eu tenho piada, eu vou te trair
O qué tengo chanza, te voy a engañar

Você está errado
Tú estás mal
Eu não vou te enganar
No te voy a engañar
Se você é a pessoa que eu mais amo nesta vida
Si tú eres la persona que yo quiero más en esta vida
Te digo sem pensar
Te lo digo sin pensar

Algumas horas atrás nós fomos nos ver
Hace algunas horas que fuimos a vernos
Mas e me perdoe se você acha que estou exagerando
Pero y me perdones si crees que exagero
Nem mesmo um dia passa
Todavía no pasa ni siquiera un día
E já estou pensando onde te veria
Y ya estoy pensando dónde te vería

Mais uma vez e seus lábios se beijam
Una vez más y tus labios besar
Eu quero ficar com você até o amanhecer
Quiero estar contigo hasta la madrugada
E que meus braços sejam seu travesseiro
Y que mis brazos sean tu almohada

E assim soa Raúl Vega!
¡Y así suena Raúl Vega!
Oh mais!
¡Ay, más!

Algumas horas atrás nós fomos nos ver
Hace algunas horas que fuimos a vernos
Mas e me perdoe se você acha que estou exagerando
Pero y me perdones si crees que exagero
Nem mesmo um dia passa
Todavía no pasa ni siquiera un día
E já estou pensando onde te veria
Y ya estoy pensando dónde te vería

Mais uma vez e seus lábios se beijam
Una vez más y tus labios besar
Eu quero ficar com você até o amanhecer
Quiero estar contigo hasta la madrugada
E que meus braços sejam seu travesseiro
Y que mis brazos sean tu almohada