Apreciaciones

Apreciações

Apreciaciones

Você, farol da minha pesquisaTú, faro de mi búsqueda
Bússola do vento que eu esperei contando amorBrújula del viento que esperé contando amor
Eu, furacão de ideiasYo, huracán de ideas
Praga de carícias que perturbam sua razãoPlaga de caricias que perturban tu razón

Você, causando vôosTú, provocando vuelos
Incitando a queimadura para tocar seu coraçãoIncitando ardiente a que te toque el corazón
E eu, palidez da sua almaY yo, palafrén de tu alma
O que mudou a memória da dor em júbiloQue ha trocado en júbilo el recuerdo del dolor

Diga-me coração, o que deve ser feitoDime corazón, ¿Qué se debe hacer
Quando não é hora de dois?Cuando no es la hora de dos?
Diga-me coração, o que pode ser feitoDime corazón, ¿Qué se puede hacer
Quando o tempo acrescenta dor?Cuando el tiempo suma dolor?

Você mundo diferenteTú, mundo diferente
Entrar em contato com a terra para se juntar ao meu conhecimentoContactando tierra para unirte a mi saber
Eu, com meu peito abertoYo, con el pecho abierto
Esperando ansiosamente para você falar comigo sobre sua peleEsperando ansioso que me hables con tu piel

Você, enchendo vazioTú, colmando vacíos
Resolvendo enigmas que me impedem de existirResolviendo enigmas que me impiden existir
Eu, contra a correnteYo, contra la corriente
Esperando por vôos que não apontam aquiEsperando vuelos que no apuntan hacia aquí

Diga-me coração, o que pode ser feitoDime corazón, ¿Qué se puede hacer
Quando não é hora de dois?Cuando no es la hora de dos?
Diga-me coração, o que deve ser feitoDime corazón, ¿Qué se debe hacer
Quando o tempo acrescenta dor?Cuando el tiempo suma dolor?