Falsas jerarquías

Hierarquias falsas

Falsas jerarquías

O que você espera que eu entenda você?¿Qué esperas que te entienda
Se você começar a gritar?Si comienzas por gritar?
Como devo responder a você?¿Cómo debo contestarte
Se você não sabe como perguntar?Si no sabes preguntar?
O que você espera que eu diga a você?¿Qué esperas que te diga
Se você tem a verdade?Si tú tienes la verdad?
Onde devo receber você?¿Dónde debo recibirte
Se minha casa e meu paísSi mi casa y mi país
Você é sua propriedade?Son tu propiedad?

Como devo me vestir¿Cómo debo vestirme
Para andar pelos seus caminhos?Para andar por tus caminos?
Qual sobrenome é adequado¿Qué apellido es adecuado
Para falar sobre igualdade?Para hablarte de igualdad?
Onde eu compro esse berço?¿Dónde compro aquella cuna
O que define um destino?Que define algún destino?
Quantos acessos devo esperar¿Cuántos golpes debo esperar
Se eu quiser falar sobre dignidade?Si quiero hablar de dignidad?

UuhUuh
As coisas têm que mudar!¡Las cosas tienen que cambiar!
UuhUuh
As coisas têm que mudar!¡Las cosas tienen que cambiar!

Quão importante eu sou¿Qué importancia tengo yo
Em seus discursos sobre direitos?En tus discursos sobre derechos?
Quanto posso acreditar em você?¿Cuánto puedo creerte
Quando você pede paz?Cuando a palos pides paz?
Como devo fazer as pazes¿Cómo debo maquillar
Antes do seu sangue, minhas falhas?Ante tu sangre, mis defectos?
Onde você chama democracia?¿En qué lugar de lo que llamas democracia
Nós existimos os outros?Existimos los demás?

E eu não faço mais perguntasY no me hago más preguntas
Por medo dos seus "princípios"Por temor a tus “principios”
Se há algo que polui minha féSi hay algo que me pule la fe
Isso me cobre de alívioQue me cubre de alivio
É a garantia de que a HistóriaEs la seguridad de que la Historia
Você nunca pode voltarJamás podrá retroceder
Minha escola me ensinouMi escuela me enseñó
O erro de fazer altaresEl error de hacer altares
Para o tom da peleAl tono de la piel

UuhUuh
As coisas têm que mudar!¡Las cosas tienen que cambiar!
UuhUuh
As coisas têm que mudar!¡Las cosas tienen que cambiar!
UuhUuh
E nós temos que mudá-los!¡Y las tenemos que cambiar!