Pequeña Muestra

Amostra pequena

Pequeña Muestra

Deixe-me contar sobre o valeDéjame hablarte del valle
Que um dia ele me viu nascerQue un día me vió nacer
Terra de quantas coresTierra de cuantos colores
Você reconheceSepas reconocer

Eu sou de onde as nuvensSoy de donde las nubes
Submergir no céu azulSe sumergen en cielo azul
Eu venho do coraçãoVengo del corazón
Da nossa América do SulDe nuestra América del Sur

De Chicha e ChicharrónDe la Chicha y el Chicharrón
O melhor é sempre faladoSiempre se habla lo mejor
Onde você come depois de comerDe donde se come después de comer
É de onde eu venhoDe ahí vengo yo

Eu trago esta cueca del valleTraigo esta cueca del valle
Você sempre me ouve cantarQue siempre me oye cantar
Terra dos bravos guerreirosTierra de bravos guerreros
E verdadeiras heroínasY heroínas de verdad

Era pantanosoFué llano pantanoso
Clima universalDe clima universal
Hoje o tunari observaHoy el Tunari observa
Tudo o que foi feito erradoTodo lo que se ha hecho mal

Onde o sol de setembro brilhaDonde brilla el sol de septiembre
Radiante em milhoRadiante sobre el maíz
Eu venho de uma pequena amostraVengo de una pequeña muestra
De um ótimo paísDe todo un gran país