What Goes Up

O Que Sobe

What Goes Up

É porque é meu sonho, mãe, é o queIt's because it's my dream mama, it's what
Eu quero fazer da minha vida, mãe.I wanna do with my life mom.
Essa é, é minha vida, é o queThis is, it's my life, it's what
Eu quero fazer da minha vida.I wanna do with my life

Quero dizer, você me faz pensar que se você conseguisse,I mean you make me think if you made it then,
Sua cabeça ia ficar tão cheia de ego,Your head would be so fucking big,
Que não ia ter espaçoThat there wouldn't be no room
Pra mais nada além do que você pensa.For nothing else but what you think.
O que te faz pensarWhat makes you think
Que eu não quero te ver crescer?I don't wanna see you grow?
O que te faz pensar que eu tô te odiando?What makes you think I'm hating on you?
Você tá falando sério?Are you serious?
Você tá realmente falando sério?Are you really serious?

Eu não preciso de sangue contra sangue.I don't need blood against blood.
Não tô indo contra nada,I ain't going against nothing,
Eu quero, mas quero que você perceba:I want, but I want you to realize:
Tem um jeito de fazer isso.There's a way of going to do it.
Quando você acha que colocou todo seu coraçãoWhen you think you got all your heart
Tudo nessa única cesta.Everything in this one basket.
O que você tá tentando fazer,What you trying to do,
Você quer colocar tudo,You wanna put everything,
E só ouvir o que você disse:And just listen to what you said:

Vem antes de tudoIt comes before everything
Na sua visão pode virIn your eyesight it may come
Antes de tudo, mas pra mim, não é.Before everything, but to me, it's not.
Você vai ter sua educaçãoYour gonna get your education
Assim como você tem a possibilidadeJust like you have the possibility
De subir, acredite, você vai cair de novo,Of coming up, believe me you'll fall your ass
Por causa dessa atitude escrota.Right back down, because of that fucking attitude