Laulumailla

Na Terra das Canções

Laulumailla

Kerran kaukana laulumaillaKerran kaukana laulumailla
häitä, huolta ja hallaa vaillahäitä, huolta ja hallaa vailla
tanssittiin päivien perästäkitanssittiin päivien perästäki
jos oli juhlaväki sitä mieltäjos oli juhlaväki sitä mieltä

Vieraat täyttivät pirtin, aitanVieraat täyttivät pirtin, aitan
- Kerran tyttären tämän naitan,- Kerran tyttären tämän naitan,
isäntä tuumi ja mietti silloinisäntä tuumi ja mietti silloin
vaikkakin tanssi illoin unta haittasvaikkakin tanssi illoin unta haittas

Kirkkaita ilmoja kyllä pitiKirkkaita ilmoja kyllä piti
vaan oli aivan vitivalkea morsiamen naamavaan oli aivan vitivalkea morsiamen naama
ja silmät lammen sinisetja silmät lammen siniset

Kun ei hän elämästä juuri tiennytKun ei hän elämästä juuri tiennyt
Maailma niin suuriMaailma niin suuri
odotti kylän raitin takana tyttöä pientäodotti kylän raitin takana tyttöä pientä

Talvea ja työtä riitti kylläTalvea ja työtä riitti kyllä
Vain mustaa oli morsiamen ylläVain mustaa oli morsiamen yllä
Vastamäki tutumpaa kuin myötäVastamäki tutumpaa kuin myötä
Niin vähän valoa ja kesäyötäNiin vähän valoa ja kesäyötä

Täyttyi talo tarinallaTäyttyi talo tarinalla
Notkui pöydät painon allaNotkui pöydät painon alla
Levätä ehtinyt ei ruualtaLevätä ehtinyt ei ruualta
Kirkasta löytyi muualtakin kuin säästäKirkasta löytyi muualtakin kuin säästä

Aamu nosteli luomiansaAamu nosteli luomiansa
Miehet piilotti juomiansaMiehet piilotti juomiansa
Yötöntä yötä kun juhli väkiYötöntä yötä kun juhli väki
kyllä se silmiäki pian painoikyllä se silmiäki pian painoi

Toiset ne päätään puisteliToiset ne päätään puisteli
Vaan jotkut muisteli useasti huolissaanVaan jotkut muisteli useasti huolissaan
vielä keinutuolissaankin juhlia näitävielä keinutuolissaankin juhlia näitä

Nuoret katseli toisiansaNuoret katseli toisiansa
Josko tanssisi tämä kansaJosko tanssisi tämä kansa
Kesänä sitä seuraavana jo toisia häitäKesänä sitä seuraavana jo toisia häitä

Talvea ja työtä riitti kyllä...Talvea ja työtä riitti kyllä...