Polttomerkki

Marca de Queimadura

Polttomerkki

Após o toque quenteJälkeen kuuman kosketuksen
Daquele pequeno momento eternoTuon pienen iäisen hetkisen
Mais uma vez eu entendoJälleen kerran ymmärrän
O que minhas ações deixam para trásTekojeni jälkeeni jättävän
Nuvens escuras estão se agitandoSynkät pilvet myrskyävät
Um espinho me fere por dentroSisääni piikin pistävän
Como em uma trincheira da vidaKuin elämän juoksuhaudassa
Levanto minha cabeça na trilha da balaNostan pääni ammuksen radalla

[Refrão:][Kerto:]
Não dá pra escapar do ontemEi pääse pois eilisestä
Ninguém foge da culpaEi kukaan syyllisyydestä
Nem dos atos do passadoEi teoistansa menneistä
Quando as mentiras marcam a peleKun valheet polttomerkitsee
E a raiva em nós dominaJa vihaansa meissä hallitsee
Nos aprisiona em sua celaVankilaansa vangitsee

Justificando o que aconteceu novamenteTapahtuneen jälleen uusien
Dou um propósito ao atoPerustelen teolle tarkoituksen
Diante da minha decadência interiorEdessä sisimpäni rappion
Jogo a última partida perdidaPelaan viimeisen tappion
Isso mantém a história vivaSe pitää jälleen tarinaa
Do céu à terra ela retornaTaivaista maahan se palaa
Como em uma trincheira da vidaKuin elämän juoksuhaudassa
Levanto minha cabeça na trilha da balaNostan pääni ammuksen radalla

[Refrão][Kerto]